Перевод песни I giorni migliori (Tiromancino)

Certe cose che senti nell'aria
non le devi nascondere
le conosci a memoria
ma non puoi condividerle,
se il tuo viaggio
in un posto lontano, più libero...

Oltre i muri che vedi andando avanti
fra i discorsi invidiosi e arroganti,
le cose che senti nel cuore
non rinnegarle mai
sono fragili ma possiamo difenderle
se voleranno in alto i nostri pensieri
più limpidi.

Aiutami a ritrovare l'interesse
per le piccole cose
che sono alla base di tutte le promesse
del futuro che cresce,
perché' sono le sfumature
a dare vita ai colori
e a farci tornare in mente
le cose più pure
dei giorni migliori.

Non ci sono percorsi più brevi
da cercare
c'e' la strada in cui credi
e il coraggio di andare
e voleranno in alto i nostri pensieri
più limpidi.
Aiutami a ritrovare l'interesse
per le piccole cose
che sono alla base di tutte le promesse
del futuro che cresce,
perché sono le sfumature
a dare vita ai colori
e a farci tornare in mente
le cose più pure
dei giorni migliori
dei giorni migliori
dei giorni migliori
dei giorni miglio

Некоторые вещи, что чувствуешь в воздухе,
Не нужно их прятать,
Их знаешь на память.
Но не можешь ими поделится,
Если твой путь
В далёкое место, более свободное...

Через стены что видишь идя вперёд
Меж завистливых и высокомерных обсуждений,
Вещи, что чувствуешь сердцем
Не отрицай никогда
Они хрупки но мы можем их защитить
Если взлетят ввысь наши мысли
Наиболее прозрачные.

Помоги мне находить интерес
Для маленьких вещей
Что основой у всех обещаний
Растущего будущего,
Потому как оттенки
Вдыхают жизнь в цветà
И возвращают в памяти
Самое чистое
Из лучших дней.

Не существует дорог покороче
чтоб их искать
есть дорога в которую веришь
и есть смелость идти
и, взлетят ввысь наши мысли
Наиболее прозрачные.
Помоги мне находить интерес
Для маленьких вещей
Что основой у всех обещаний
Растущего будущего,
Потому как оттенки
Вдыхают жизнь в цветà
И возвращают в памяти
Самое чистое
Из лучших дней.
Из лучших дней.
Из лучших дней.
Из лучших дней.