Перевод песни Theme of Antichrist (Therion)

He came to our world, to save us all from disaster
In search of truth, to bring us hope for a new day
But haunted by his pride, mirror of a lie,
he was led astray
Moving silence cold
Visions to behold
He would lose his way
Antichrist
Antichrist
Antichrist

A new kind of vision
Nothing may be what it seems

Consigned to the flames
Bloodshed would rise from my dreams

Hallowed be thy name
But what will remain
More than empty words?
Never take away questions from the
Answers to the world

«Path of night, where dark is light
The only left to claim
Only one, to travel on,
which shall remain the same».

Our bodies have parted
But never our spirits
Joined in my soul with him
With the morning star forever more

Antichrist
Antichrist
Who is good?
Who is evil?
Will we ever live to see the truth?

Он прибыл в этот мир, чтобы спасти нас всех от несчастья,
Чтобы в поисках правды вселить в нас веру в новый день,
Но, преследуемый своей гордостью и зеркалами лжи,
он был сбит с толку.
Тревожная тишина, холод —
Видения для созерцания.
Он сбился с пути —
Антихрист!
Антихрист!
Антихрист!

Новый вид видений:
Всё не то, чем кажется.

Канувшее в огне,
Кровопролития из моих грёз воплотятся в жизнь.

Святится имя твоё,
Но остаётся ли что-то ещё
Кроме пустых слов?
Никогда не избегай вопросов,
Которые задаёт весь мир.

«Тропа ночи, где тьма — это свет,
Единственная, которую мы можем требовать,
Единственная, по которой можем идти,
которая останется неизменной».

Наши тела разлучены,
Но наш дух — никогда.
Моя душа примкнула к нему
С утренней звездой на веки вечные.

Антихрист!
Антихрист!
Кто есть добро?
Кто есть зло?
Увидим ли мы когда-нибудь истину?