Войти с форума
Регистрация на форуме
Tarkan — перевод песни
Touch
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tarkan появятся новые переводы
4.8
3
Touch
Прикосновение
When your heartКогда твое сердце подвластно
Dictates the momentВелению момента,
And the roomИ пространство ощущается так,
Feels like you own itКак будто ты владеешь им,
And all you seeИ все, что ты видишь, существует
is for the askingЛишь для того, чтобы спросить.
But just one look is all you're afterНо лишь одного взгляда достаточно,
It opens a whole new worldЧтобы открыть целый новый мир.
It's not what you're sayingИ сейчас это то, что ты говоришь,
But it's everything you doНо это все, что ты делаешь,
It drives me crazyЭто сводит меня с ума,
And it's all because of youИ это все из-за тебя.
Slide over hereСоскользни сюда,
Skin against skinКожа к коже,
Melt into meРастай во мне,
Forget where you begin yeahЗабудь, где начинаешься ты,
Cause everyone needs a touchПотому что прикосновение нужно всем,
Everyone needs a touchПрикосновение нужно всем.
You're like a desert I'm like rainТы, как пустыня, я, как дождь,
I poor down you soak me inЯ иссякаю, ты наполняешься.
It's amazingЭто удивительно,
It's just like a new horizonЭто, как новый горизонт.
Somehow you make meКак-то ты заставляешь меня
Feel just like I'm flyingЧувствовать, как будто я летаю.
Slide over hereСоскользни сюда,
Skin against skinКожа к коже,
Melt into meРастай во мне,
Forget where you begin yeahЗабудь, где начинаешься ты,
Cause everyone needs a touchПотому что прикосновение нужно всем.
Cause everyone needs a touchприкосновение нужно всем.
No matter who you areНе важно, кто ты
Or where you're fromИли откуда ты,
Somewhere down the roadГде-то в конце дороге
gonna1 need someone yeahТебе кто-то будет нужен,
Cause everyone needs a touchПотому что прикосновение нужно всем,
Everyone needs a touchприкосновение нужно всем.
Wearing nothingОдетая только в
but the summer breezeЛегкий солнечный ветерок,
Baby doing what comes naturally1Детка, делай, что приходит само,
Doing what comes naturallyделай, что приходит само.
Slide over hereСоскользни сюда,
Skin against skinКожа к коже,
Melt into meРастай во мне,
Forget where you begin yeahЗабудь, где начинаешься ты,
Cause everyone needs a touchПотому что прикосновение нужно всем.
Everyone needs a touchПрикосновение нужно всем.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Touch — Tarkan
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Tarkan
Таркан — турецкий певец, автор-исполнитель и продюсер...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Come closer
(2006)
- 1. Just like that
- 2. In your eyes
- 3. Why don't we
- 4. Mine
- 5. Over
- 6. Start the fire
- 7. Shhh
- 8. Bounce
- 10. Don't leave me alone
- 13. Mass confusion
- 14. Touch
- 15. If only you knew
2) naturally — дословно естественно