Войти с форума
Регистрация на форуме
Tamino — перевод песни
Every pore
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tamino появятся новые переводы
5.0
1
Every pore
Каждую клеточку
Darling, be by the doorЛюбимая, задержись в дверях
Let your heart in,И впусти своё сердце.
And I’ll kiss every poreЯ расцеловал бы каждую твою клеточку,
If I could always have you aroundЕсли бы мы только могли всегда быть вместе.
There’s a tune here, but it has no soundНам играет музыка, пусть она и немая.
But your heart is where mine liesНо твоё сердце там же, где и моё,
Your heart is where mine liesТвоё сердце там же, где и моё,
Your heart is where mine liesТвоё сердце там же, где и моё,
Your heart is where mine liesТвоё сердце там же, где и моё.
Darling just calm me with your voiceЛюбимая, убаюкай меня своим голосом,
Let your heart sing, how I always enjoyПусть сердце поёт. Мне всегда так забавно,
When you say 'always' is not a wordКогда ты просишь не бросаться словом «всегда».
You think love is a bit absurdТы считаешь, любовь немного абсурдна.
But your heart is where mine liesНо твоё сердце там же, где и моё,
Your heart is where mine liesТвоё сердце там же, где и моё,
Your heart is where mine liesТвоё сердце там же, где и моё,
Your heart is where mine liesТвоё сердце там же, где и моё.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Every pore — Tamino
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Tamino
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Amir
(2018)
-
1.
Habibi
- 2. Sun may shine
-
6.
Indigo night
- 7. Cigar
- 9. Verses
-
11.
Intervals
- 12. Persephone
- 14. Every pore