A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Progressed

Take That — перевод и текст песни
Man

Take That Progressed (2011) Man

4.7

3

Man

Take That

Man

Человек

ManЧеловек,

ComplicatedСложный,

FractiousКапризный,

TwistedЗапутанный.

EgoЭгоистичный,

SolicituosЗаботливый,

DisaponitedРазочарованный,

CuriousЛюбопытный,

BlindСлепой,

TorturedИзмученный,

AliveЖивой,

PatientТерпеливый,

AddictedЗависимый,

FragileХрупкий,

FoolishГлупый,

ManЧеловек...

Give it up too muchЗабудь про это все,

Give it upЗабудь!

Be graciousБудь милостив,

Be thankfulБудь благодарен.

Give it up too muchЗабудь про это все,

Give it upЗабудь!

Be honestБудь честен,

Be kindБудь добр.

We’re waiting for the universeМы ждем Вселенную,

We’re waiting for the light to lead the wayМы ждем, что свет укажет путь,

Creating what we can’t reverseСоздавая необратимое —

Nothing will ever be the same againУже ничто не будет прежним.

You had it all, you had it allУ тебя было все, было все, ты

You lost control and let it go againПотерял контроль и все упустил,

We’re waiting for the universe to endМы ждем конца Вселенной...

You much too strong for meТы слишком силен для меня,

And I can’t hold your hand like I used toИ я не могу тебе сопротивляться, как раньше.

You much too hard for meТы слишком жесток для меня,

And I can’t change your heart like I used toИ мне не под силу изменить твое сердце, как раньше...

And all that’s left to say to youИ остается сказать тебе одно:

It’s to smile when the lights are onУлыбайся, пока сияет свет.

This never was enough for youТебе этого всегда было мало.

Now we both know where we belongТеперь мы оба знаем, откуда мы.

Give it up too muchЗабудь про это все,

Give it upЗабудь!

I’ve never given this much to another,Я никогда не отдавал так много

no, not to another loverДругим, другим возлюбленным.

Give it up too muchЗабудь про это все,

Give it upЗабудь!

I’ve never given so much,Я никогда не отдавал так много,

never given so much, so muchНикогда не отдавал так много...

We’re waiting for the universeМы ждем Вселенную,

We’re waiting for the light to lead the wayМы ждем, что свет укажет путь,

Creating what we can’t reverseСоздавая необратимое —

Nothing will ever be the same againУже ничто не будет прежним.

You had it all, you had it allУ тебя было все, было все, ты

you lost control and let it go againПотерял контроль и все упустил,

We’re waiting for the universe to endМы ждем конца Вселенной...

Goodbye, good night my loveПрощай, спокойной ночи, моя любовь,

Goodbye my loveПрощай, моя любовь...

ManЧеловек,

ComplicatedСложный,

FractiousКапризный,

TwistedЗапутанный.

AddictedЗависимый,

FragileХрупкий

ManЧеловек...

We’re waiting for the universeМы ждем Вселенную,

We’re waiting for the light to lead the wayМы ждем, что свет укажет путь,

Creating what we can’t reverseСоздавая необратимое —

Nothing will ever be the same againУже ничто не будет прежним.

You had it all, you had it allУ тебя было все, было все, ты

you lost control and let it go againПотерял контроль и все упустил,

We’re waiting for the universe to endМы ждем конца Вселенной...

We’re waiting for the universe to endМы ждем конца Вселенной!

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 июня 2011

Понравился перевод?

Перевод песни Man — Take That Рейтинг: 4.7 / 5 5 мнений

Take That

Take That

Take That — британская поп-группа из Манчестера, прошедшая путь от феномена 1990-х до стадионных туров и новых альбомов в 2020-х. Их история — это хиты Pray и Back for good, распад и возвращение, рекордный Progress и современный этап в формате трио. Биография о том, как поп умеет взрослеть.

полная биография

Этот альбом

Progressed

Progressed (2011)

Угадай мелодию! Take That Играть >

Видео

Топ сегодня