Перевод песни Funk it up (Supermax)

I've got a message and I'm telling you
Don't get caught up in your ways
Just find a groove and hold it right here
Don't let a thing get in your way

Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up

I know a place where we all can burn
On 42nd Street and wine
All pretty ladies with the california curlies
Hanging out and waiting for a line

Don't stop me let me dance tonight
Don't stop me let me dance tonight
Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up
Listen

Everybody get up and do your mess
No cracking bones are aloud
Look at this lady the way she move her things
She give a damned about the crowd

Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up

Я получил послание и передаю его вам
Не попадайтесь на своем пути
Просто поймайте ритм грува и не отпускайте
Не позволяйте ничему становиться на своем пути

Играем фанк, играем фанк
Играем фанк, играем фанк

Я знаю место, где мы все могли бы зажечь
На пересечении 42-й улицы и вина
Все симпатичные леди с калифорнийскими кудряшками
Висят на телефоне и ждут, когда освободится линия

Не останавливай меня, дай мне потанцевать вечером
Не останавливай меня, дай мне потанцевать вечером
Играем фанк, играем фанк
Играем фанк, играем фанк
Слушай

Вставайте все и делайте, все что в голову взбредет
Только не поломайте кости
Посмотрите на эту леди, как она двигает своими штучками
И ей плевать на толпу

Играем фанк, играем фанк
Играем фанк, играем фанк
Играем фанк, играем фанк
Играем фанк, играем фанк