Перевод песни Nothing man (Sodikken)

I'm satisfied with being alive
Goals are like a coconut pie
That I'm allergic to
I like apple better anyway

Hey! Look!
I can do a cool trick with my hands!
Nevermind but it's not that I can't
It's that I don't want to
Everyday sits another day

I could douse fires
Pluck at strings
Simmer black salt with blazing heat
Yet here I sing
About nothing
Poured my heart out in the sink
With my cologne and left a big ol' gaping hole
Chest cavity but I don't mind cuz I got ice cream

Somebody else's fractured dreams
Got up on their little feet
And came to talk to me
Too bad I wasn't listening
I was too busy falling asleep

Я удовлетворен тем, что жив.
Цели проще пареной репы¹,
На которую у меня аллергия —
Всё равно яблоки мне нравятся больше.

Эй! Глянь!
Могу показать крутой фокус с руками!
Забудь… Но! Не то чтобы я не умею,
Я просто не хочу.
За каждым днём следует другой.

Я мог бы тушить пожары,
Бренчать на струнах,
Выпаривать чёрную соль на пылающем огне,
Но вот я пою
Ни о чём.
Вылил сердце в раковину,
И с ним одеколон, оставив зияющую дыру
В груди; но я не прочь, ведь получил мороженое.

Чьи-то чужие разбитые мечты
Поднялись на ножки
И пришли поговорить со мной —
Как жаль, что я не слушал,
Был слишком занят — засыпал.