I am caught, tangled in Wrapped and quartered Tripping up and over Time lived again For just a moment Missing pieces find me
I sweat and I ache for Your eyes and the way you breathe
And I wake, saying your name And I wake, saying your name
You are more than warm belief Melting skywards More than silence broken I'm whole again For just a moment 'Til the morning comes
And I wake, saying your name And I wake, saying your name
Oh, she said you'd better believe it I said you don't know Oh, you said you'd better be there I said you don't even know
Time lived again For just a moment Missing pieces find me And I'm whole again For just a moment Missing pieces find me Time lived again For just a moment Missing pieces find me And I'm whole again, whole again, whole again
Я пойман, запутан, Обёрнут и четвертован, Сбит с толку и спотыкаюсь. Время прожито вновь. Всего на мгновение Потерянные фрагменты находят меня.
Я страдаю и мучительно жажду Твоих глаз и того, как ты дышишь.
И я пробуждаюсь, произнося имя твоё. И я пробуждаюсь, произнося имя твоё.
Ты – больше, чем страстная вера, Таяние в небесах. Больше, чем прерванная тишина. Я – вновь единое целое Лишь на мгновение До наступления утра.
И я пробуждаюсь, произнося имя твоё. И я пробуждаюсь, произнося имя твоё.
О, она сказала: «Тебе лучше поверить в это». Я сказал: «Ты не знаешь». О, ты сказала: «Тебе лучше быть там». Я сказал: «Ты даже не знаешь».
Время прожито вновь. Всего на мгновение Потерянные фрагменты находят меня, И я – вновь единое целое. Всего на мгновение Потерянные фрагменты находят меня. Время прожито вновь. Всего на мгновение Потерянные фрагменты находят меня, И я – вновь единое целое, единое целое, единое целое...
Автор перевода — Gerdi
Понравился перевод?
Перевод песни Calcutta — Sleep Token
Рейтинг: 5 / 53 мнений