Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Billy.S (Skye Sweetnam)

Billy.S

Билли.Ш


Wake up tired, Monday mornings suck,
It's way too early to catch a bus,
Why conform without a fuss,
Daddy Daddy, no, I don't wanna go to school, woo!

I don't need to read Billy Shakespeare,
Meet Juliet or Malvolio
Feel for once what it's like to rebel now,
I wanna break out, let's go!

Teachers treat us all like clones,
Sit up straight, take off your headphones,
I don't blame them, they get paid,
Money money, woo, lot's of money money, woo!

I don't need to read Billy Shakespeare,
Meet Juliet or Malvolio,
Feel for once what it's like to rebel now,
I wanna break out, let's go!

Get out, get out, get out, get out, woo!
Get out, get out, get out, get out!
To skip or not to skip? that is the question.
Get out, get out, get out, get out, woo!
Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out,
Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out!

I don't need to read Billy Shakespeare,
Meet Juliet or Malvolio,
Feel for once what it's like to rebel now,
I wanna break out, let's go!

I don't need to read Billy Shakespeare,
Meet Juliet or Malvolio,
Feel for once what it's like to rebel now,
I wanna break out, let's go!

Get out, get out, get out, get out, woo!
Get out, get out, get out, get out, woo!
Feel for once what it's like to rebel now,
I wanna break out, let's go!

Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out!

Проснулась уставшей, утро понедельника бесит
Слишком рано, чтобы садиться в автобус,
Почему это утверждение остается без протеста,
Папа, папочка, нет, я не хочу идти в школу, ооо!!!

Мне не надо читать Билли Шекспира
Встречать Джульетту или Мальволио
Почуствуйте каково это восстать сейчас,
Хочу вырваться, давай!!

Учителя относятся к нам как к клонам,
Сиди прямо, убери наушники,
Я их не виню, им платят,
Деньги, деньги, ооо, много денег, денег, оо!!

Мне не надо читать Билли Шекспира
Встречать Джульетту или Мальволио
Почуствуйте каково это восстать сейчас,
Хочу вырваться, давай!!

Убежать, убежать, убежать, оо!!!
Убежать, убежать, убежать, убежать!!
Прыгать или не прыгать?вот в чем вопрос
Убежать, убежать, убежать, оо!!!
Убежать, убежать, убежать, убежать, убежать, убежать, убежать,
Убежать, убежать, убежать, убежать, убежать, убежать, убежать!

Мне не надо читать Билли Шекспира
Встречать Джульетту или Мальволио
Почуствуйте каково это восстать сейчас,
Хочу вырваться, давай!!

Мне не надо читать Билли Шекспира
Встречать Джульетту или Мальволио
Почуствуйте каково это восстать сейчас,
Хочу вырваться, давай!!

Убежать, убежать, убежать, оо!!!
Убежать, убежать, убежать, оо!!!
Почуствуйте каково это восстать сейчас,
Хочу вырваться, давай!!

Убежать, убежать, убежать, убежать, убежать, убежать, убежать!

Автор перевода — Kamila Bekbaganbetova

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Billy.S — Skye Sweetnam Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Noise from the basement

Noise from the basement

Skye Sweetnam


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa