Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Alaska (Sky Sailing)

Alaska

Аляска


I was on the road, despite the holiday
A winter green daydream, softly collided
And took all my headaches away

When did I arrive? I don't recall ever leaving Alaska
Why do I hate the dark when I'm alone?

I was on my way to a brighter day, I'm still chasing around
But somehow I believe that this is home
It's so good to be home

I was on the ground, when I recall the day,
That my discomposure left me forever
And swept all my troubles away

When did I arrive? I don't recall ever leaving Alaska
Why do I hate the dark when I'm alone?

I was on my way to a brighter day, I'm still chasing around
But somehow I believe that this is home
It's so good to be home

Я был в пути, несмотря на праздник.
Зимние зелёные грёзы мягко столкнулись
И забрали все мои тревоги.

Когда я приехал? Не помню, чтобы я покидал Аляску...
Почему я ненавижу темноту, когда я один?

Я был на пути к светлому дню, я всё ещё гонюсь за ним.
Но почему-то я верю, что это дом.
Так хорошо быть дома!

Я лежал на земле, вспоминая тот день,
Когда моё замешательство покинуло меня навсегда
И унесло прочь все мои проблемы.

Когда я приехал? Не помню, чтобы я покидал Аляску...
Почему я ненавижу темноту, когда я один?

Я был на пути к светлому дню, я всё ещё гонюсь за ним.
Но почему-то я верю, что это дом.
Так хорошо быть дома!

Автор перевода — )))

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alaska — Sky Sailing Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


An airplane carried me to bed

An airplane carried me to bed

Sky Sailing


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.