Перевод песни Perfect love (Simply Red)

Your per­fect love

Oh boy, what a fight
We fought and the thing is
We were both right
Ok I’m crazy but maybe

Quiero Ten­erte
Quis­i­era Odi­arte
Quiero bes­ante
Quiero Olvidarte

Both of us, what a sight
In the morn­ing scream­ing
Believ­ing it could be so right
‘Cause you know that your mine baby, yes you are

Still you’re in my dreams
Not con­stantly
Not constantly

Your per­fect love
Your per­fect love
Your per­fect love
Your per­fect love

Through the day and the night
Dream­ing of you baby
Here with a love that feels so right
I know its hazy but maybe

Yo Quiero Amarte
Quiero Olvid­arte
Debi Sacarte
Pero no puedo

But believe me enough
To be etern­ally
Eternally

Your per­fect love

Твоя идеальная любовь

О, друг, вот это была борьба
Мы боролись, но дело в том, что
Мы оба были правы
Хорошо, я сумасшедший, но может быть

Я хочу обнять тебя
Я хочу ненавидеть тебя
Я хочу целовать тебя
Я хочу забыть тебя

Мы оба, что за вид
В утреннем крике
Полагая, это может быть так хорошо
Потому что ты знаешь, что ты моя, детка, да, ты моя

Ты по-прежнему в моих мечтах
Но, не постоянно
Но, не постоянно

Твоя идеальная любовь
Твоя идеальная любовь
Твоя идеальная любовь
Твоя идеальная любовь

Весь день и всю ночь
Мечтаю о тебе, детка
Любовь делает меня счастливым
Я знаю, это еще не ясно, но, может быть

Я хочу любить тебя
Я хочу забыть тебя
Нужно освободиться
Но, я не могу

Но, поверь мне, достаточно
Чтобы быть вечно
Вечно

Твоя идеальная любовь