Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No promises (Shayne Ward)

No promises

Никаких обещаний


Hey baby, when we are together, doing things that we love
Every time you're near I feel like I’m in heaven
Feeling high
I don’t want to let go, girl
I just need you to know girl

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight
No promises
Baby, now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms

Here tonight

Hey baby, when we are together, doing things that we love
Everytime you're near I feel like I’m in heaven
Feeling high
I don’t want to let go, girl
I just need you to know girl

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight
No promises
Baby, now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms

I don’t want to run away
I want to stay forever, through time and time..
No promises

I don’t wanna run away, I don’t wanna be alone
No Promises
Baby, now I need to hold you tight
Now and forever my love

No promises

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight
No promises.
Baby, now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
No promises.
Baby, now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms
Here tonight.

Эй детка, когда мы вместе, наслаждаемся друг другом,
Каждый раз, когда ты рядом, мне кажется, я в раю,
Чувствую себя на высоте,
Я не хочу потерять это, детка,
Просто знай это.

Я не хочу убегать, ты мне нужна этой ночью,
Никаких обещаний...
Детка, сейчас я хочу покрепче тебя обнять,
Я просто хочу умереть в твоих обьятиях.

Здесь этой ночью.

Эй детка, когда мы вместе, наслаждаемся друг другом,
Каждый раз, когда ты рядом, мне кажется, я в раю,
Чувствую себя на высоте,
Я не хочу потерять это, детка,
Просто знай это.

Я не хочу убегать, ты мне нужна этой ночью,
Никаких обещаний...
Детка, сейчас я хочу покрепче тебя обнять,
Я просто хочу умереть в твоих обьятиях.

Я не хочу убегать
Я хочу остаться навсегда…
Никаких обещаний

Я не хочу убегать, я не хочу оставаться в одиночестве,
Никаких обещаний...
Детка, сейчас я хочу покрепче тебя обнять
Сейчас и навеки, моя любовь.

Никаких обещаний...

Я не хочу убегать, ты мне нужна этой ночью,
Никаких обещаний...
Детка, сейчас я хочу покрепче тебя обнять,
Я просто хочу умереть в твоих обьятиях.

Я нехочу убегать, ты мне нужна этой ночью,
Никаких обещаний...
Детка, сейчас я хочу покрепче тебя обнять,
Я просто хочу умереть в твоих обьятиях.
Здесь этой ночью.

Автор перевода — FurmanAV

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No promises — Shayne Ward Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.