Перевод песни The star I R (Shake it up)

I-I'll always be honest, I-I'll always be proud
A long way from heaven, then I turn around
And here I am, ready to sink or swim now

With my back against the wall
I stood tall, everything around me
Magically resolved, problem solved
Nothing I can see is standin' in my way
Open gate to the future, yeah
I'm ready, I'm ready
I'm ready, I'm ready

I'm ready to jump
I'm ready to ride like a racecar
I'm ready to fly, I'm ready to
Feel like, feel like, feel like
The star I are
I'm ready to get what I came for
I'm ready for more
I'm ready to feel like
Feel like, feel like
The star I are

Maybe I'm crazy and I can't complain
The fear doesn't faze me, I ain't gonna change
'Cause here I am, I'm finally in my skin now

You can dream when you're awake
Give and take, baby, most of all
Imagine every day in the way
That you're hoping for
I'm ridin' on the wave, filled with faith
Gettin' closer now
I'm ready, I'm ready
I'm ready, I'm ready

I'm ready to jump
I'm ready to ride like a racecar
I'm ready to fly, I'm ready to
Feel like, feel like, feel like
The star I are
I'm ready to get what I came for
I'm ready for more
I'm ready to feel like
Feel like, feel like
The star I are
The star I are

If I could wish upon tomorrow
Tonight would never end
Let's make it last forever
And live it again and again

I'm ready to jump
I'm ready to ride like a racecar
I'm ready to fly, I'm ready to
Feel like, feel like, feel like
The star I are
I'm ready to get what I came for
I'm ready for more
I'm ready to feel like
Feel like, feel like
The star I are
I'm ready to jump
I'm ready to ride like a racecar
I'm ready to fly, I'm ready to
Feel like, feel like, feel like
The star I are

Я всегда буду честна, всегда буду горда,
Далека от небес, я оборачиваюсь
И готова нырять или плыть.

Прислонившись к стене,
Я уверенно стояла, всё вокруг
По волшебству разрешилось, проблемы решились,
На моём пути нет преград,
Открываю ворота в будущее,
Я готова, я готова,
Я готова, я готова.

Я готова прыгать,
Я готова мчать, как гоночная машина,
Я готова летать, я готова
Ощутить себя, ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.
Я готова брать то, за чем пришла,
Я готова к большему,
Я готова ощутить себя,
Ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.

Может, я не в себе, и мне не на что жаловаться,
Страх меня не мучает, я не изменюсь,
Ведь я наконец-то чувствую себя в своей шкуре.

Ты можешь мечтать наяву,
Давать и брать, детка, — главное
Представляй каждый день таким,
Каким ты хочешь.
Я седлаю волну, я полна веры,
Я всё ближе,
Я готова, я готова,
Я готова, я готова.

Я готова прыгать,
Я готова мчать, как гоночная машина,
Я готова летать, я готова
Ощутить себя, ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.
Я готова брать то, за чем пришла,
Я готова к большему,
Я готова ощутить себя,
Ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.
Звездой, кем я и являюсь.

Если бы я загадала желание,
То эта ночь никогда бы не кончалась.
Давай позволим ей длиться вечно
И будем переживать это снова и снова.

Я готова прыгать,
Я готова мчать, как гоночная машина,
Я готова летать, я готова
Ощутить себя, ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.
Я готова брать то, за чем пришла,
Я готова к большему,
Я готова ощутить себя,
Ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.
Я готова прыгать,
Я готова мчать, как гоночная машина,
Я готова летать, я готова
Ощутить себя, ощутить себя, ощутить себя
Звездой, кем я и являюсь.