I can feel you far away Your hesitation matching mine Sadness left me far away yeah Your contemplation turn to wine An old man stares at me In mutual bizarre reverie
Laugh at thy neighbor Pretend you are sane Just the same You survived in vain
Laugh at thy neighbor Pretend you are sane Just the same You survived in vain
Time is the father of existence Rhyme, the brother of resistance Broken down by men in their crazy mind
Void is the mother of unknown distance Will, the sister of persistence Stripping under the elusive sky
The potion of devotion Euphoric scriptures of the ocean
Laugh at thy neighbor Pretend you are sane Just the same You survived in vain
Time is the father of existence Rhyme, brother of resistance Broken down by men in their crazy mind
Void is the mother of unknown distance Will, the sister of persistence Stripping under the elusive sky
I felt so alone 'Til you came into my life And stopped the pain I felt so alone Then you came into my life And poured the rain I feel so alone Dressed in the dark silk clothing of your own disdain I feel so disowned Since your children took up arms In your own name
God name's different in every language God name's different in every language
Imposed illusion composed dissolution God name's different in every language Imposed illusion composed dissolution God name's different in every language
Я могу почувствовать тебя, даже если ты далеко Твои колебания совпадают с моими Печаль оставила меня далеко Твои размышления превратились в вино Старик глядит на меня В причудливой взаимной задумчивости
Смейся над ближним своим Притворись, что ты вменяем Такой же, как и все Ты спасся, но тщетно
Смейся над ближним своим Притворись, что ты вменяем Такой же, как и все Ты спасся, но тщетно
Время — отец всего сущего Рифма — брат сопротивления Разрушены людьми в их безумных головах
Пустота — мать неизведанной дали Воля — сестра упорства Обнажаются под недостижимыми небесами
Зелье преданности Эйфорические писания океана
Смейся над ближним своим Притворись, что ты вменяем Такой же, как и все Ты спасся, но тщетно
Время — отец всего сущего Рифма — брат сопротивления Разрушены людьми в их безумных головах
Пустота — мать неизведанной дали Воля — сестра упорства Обнажаются под недостижимыми небесами
Я чувствовал себя таким одиноким До того как ты вошёл в мою жизнь И остановил боль Я чувствовал себя таким одиноким Когда ты вошёл в мою жизнь И пролил дождь Я чувствую себя таким одиноким Кутаясь в тёмный шёлк твоего собственного пренебрежения Я чувствую себя таким отреченным С тех пор как твои дети подняли оружие Во славу твоего собственного имени
Имя бога на каждом языке звучит по-разному Имя бога на каждом языке звучит по-разному
Навязанные иллюзии ведут к распаду Имя бога на каждом языке звучит по-разному Навязанные иллюзии ведут к распаду Имя бога на каждом языке звучит по-разному
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Disowned Inc. — Serj Tankian
Рейтинг: 5 / 51 мнений
