Перевод песни Take me with you (Serge Devant)

Don't go underground without me,
please take me to your world...
In the night I found you, now I walk without you
Thought I would be safer here,
but all I see is where you WERE...
Now the night surrounds you, and I walk without you...

Where are you now?
I've waited so long...
With every word I called your name,
though I know you're gone...

Take me with you...

Не скрывайся от меня,
прошу, возьми в свой мир…
Я встретила тебя в ночи, а сейчас я иду без тебя,
Я думала, здесь будет безопаснее,
но всё, что я вижу лишь то, что ты БЫЛ здесь …
Ночь окружает тебя и я иду без тебя…

Где ты сейчас?
Я ждала так долго...
С каждым словом я произносила твоё имя,
хотя я знаю, что ты ушел…

Возьми меня с собой…