Войти с форума
Регистрация на форуме
Sentenced — перевод песни
Excuse me while I kill myself
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sentenced появятся новые переводы
4.8
3
Excuse me while I kill myself
Простите мое отсутствие, пока я покончу с собой
How do you do?Как дела?
Have yourself a pleasant afternoon.Желаю вам приятного дня.
Well, fuck you tooНу и пошел нахуй тоже!
Good night's the one I choose, for you!Спокойной ночи это то — что я выбираю для тебя!
I'll kill myself,Я убью себя,
I'll blow my brains onto the wall.Я разбросаю мозги по стене.
See you in hell,Увидимся в аду,
I will not take this anymore.Я больше не смогу это терпеть.
Now this is where it ends, this is where I will draw the line,Сейчас здесь все закончится, здесь я проведу черту,
So excuse me while, I end my life.Так что простите мое отсутствие, пока я свожу счеты с жизнью
I will pull this through,Я пройду через это,
Not having a reason is no excuseОтсутствие причин это не оправдание
What the Hell do you suppose I have left to lose?Какого черта вы думаете, что мне есть что терять?
I'll kill myself...Я убью себя...
See you in HellУвидимся в аду
I'll kill myselfЯ убью себя
See you in HellУвидимся в аду
I'll kill myselfЯ убью себя
See you in HellУвидимся в аду
I'll kill myselfЯ убью себя
See you in HellУвидимся в аду
I'll kill myselfЯ убью себя
See you in HellУвидимся в аду
I'll kill myselfЯ убью себя
I'll kill myself,Я убью себя,
I'll blow my brains onto the wall!Я разбросаю мозги по стене!
See you in hellУвидимся в аду
I will not take this anymore!Я больше не смогу это терпеть!
This is where it ends,Здесь все закончится,
I put a bullet in my head,Я пущу пулю себе в голову,
And yes, drop dead.И да, упаду мертвецом
This is where it ends,Здесь все закончится,
This is where I will draw the line.Здесь я проведу черту.
Excuse me while...Простите мое отсутствие пока...
I kill myselfЯ покончу с собой
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Excuse me while I kill myself — Sentenced
Рейтинг: 4.8 / 5 6 мнений
Sentenced
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The cold white light
(2002)
-
2.
Cross my heart and hope to die
- 6. Excuse me while I kill myself
- 8. You are the one
- 11. No one there