Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Excuse me while I kill myself (Sentenced)

Excuse me while I kill myself

Простите мое отсутствие, пока я покончу с собой


How do you do?
Have yourself a pleasant afternoon.
Well, fuck you too
Good night's the one I choose, for you!

I'll kill myself,
I'll blow my brains onto the wall.
See you in hell,
I will not take this anymore.
Now this is where it ends, this is where I will draw the line,
So excuse me while, I end my life.

I will pull this through,
Not having a reason is no excuse
What the Hell do you suppose I have left to lose?

I'll kill myself...
See you in Hell
I'll kill myself
See you in Hell
I'll kill myself
See you in Hell
I'll kill myself
See you in Hell
I'll kill myself
See you in Hell
I'll kill myself

I'll kill myself,
I'll blow my brains onto the wall!
See you in hell
I will not take this anymore!
This is where it ends,
I put a bullet in my head,
And yes, drop dead.
This is where it ends,
This is where I will draw the line.
Excuse me while...

I kill myself

Как дела?
Желаю вам приятного дня.
Ну и пошел нахуй тоже!
Спокойной ночи это то — что я выбираю для тебя!

Я убью себя,
Я разбросаю мозги по стене.
Увидимся в аду,
Я больше не смогу это терпеть.
Сейчас здесь все закончится, здесь я проведу черту,
Так что простите мое отсутствие, пока я свожу счеты с жизнью

Я пройду через это,
Отсутствие причин это не оправдание
Какого черта вы думаете, что мне есть что терять?

Я убью себя...
Увидимся в аду
Я убью себя
Увидимся в аду
Я убью себя
Увидимся в аду
Я убью себя
Увидимся в аду
Я убью себя
Увидимся в аду
Я убью себя

Я убью себя,
Я разбросаю мозги по стене!
Увидимся в аду
Я больше не смогу это терпеть!
Здесь все закончится,
Я пущу пулю себе в голову,
И да, упаду мертвецом
Здесь все закончится,
Здесь я проведу черту.
Простите мое отсутствие пока...

Я покончу с собой

Автор перевода — zubastik

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Excuse me while I kill myself — Sentenced Рейтинг: 4.7 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The cold white light

The cold white light

Sentenced


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1942) День рождения певицы, продюсера и актрисы Barbra Streisand