Войти с форума
Регистрация на форуме
Seal — перевод и текст песни
Crazy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Seal появятся новые переводы
5.0
32
Crazy
Сумасшедшие
In a church, by the face,В церкви, лицом к лицу с Богом,
He talks about the people going under.Он говорит об ушедших.
Only child know...И только младенец знает истину...
A man decides after seventy years,Человек решает после семидесяти лет,
That what he goes there for, is to unlock the door.Что его предназначение — открыть эту дверь.
While those around him criticize and sleep...Пока все вокруг только критикуют и спят.
And through a fractal on a breaking wall,И через отломанный кусочек в разваливающейся стене,
I see you my friend, and touch your face again.Я вижу тебя, мой друг, и дотрагиваюсь до твоего лица снова.
Miracles will happen as we trip.Чудеса будут случаться пока мы идем.
But we're never gonna survive, unless...Но мы никогда не сможем выжить, только если...
We get a little crazyМы не станем немного сумасшедшими.
No we're never gonna survive, unless...Нет, мы никогда не сможем выжить, только если...
We are a little...Мы не немного сумасшедшие.
Cray... cray... cray...Сумас... Сумасшед...
...Crazy yellow people walking through my head.Сумасшедшие желтые люди проходят через мою голову.
One of them's got a gun, to shoot the other one.У одного из них пистолет, чтобы застрелить другого.
And yet together they were friends at schoolИ все же, они друзья со школы...
Ohh, get it, get it, get it, get it no no!Ох, пойми же это, пойми, пойми... нет, нет...
If all were there when we first took the pill,Если бы все решалось как только мы принимали бы таблетку,
Then maybe, then maybe, then maybe, then maybe...Тогда может быть, тогда может быть...
Miracles will happen as we speak.Чудеса будут случаться пока мы говорим...
But we're never gonna survive unless...Но мы никогда не сможем выжить, только если...
We get a little crazy.Мы не станем немного сумасшедшими.
No we're never gonna survive unless...Нет, мы никогда не сможем выжить, только если...
We are a little...Мы не немного...
Crazy...сумасшедшие...
No no, never survive, unless we get a little... bit...Нет, нет, никогда не выжить, только если мы не станем немного... совсем чуть-чуть
Oh, a little bit...Ох, совсем чуть-чуть
Oh, a little bit...Ох, совсем чуть-чуть
Oh...Ох...
Oh...Ох...
Amanda decides to go along after seventeen years...Аманда решает пойти со мной после семнадцати лет...
Oh darlin...О, Дорогая...
In a sky full of people, only some want to fly,В небе полном людей, только некоторые хотят летать,
Isn't that crazy?Разве это не сумасшествие?
In a world full of people, only some want to fly,В мире полном людей, только некоторые хотят летать,
Isn't that crazy?Разве это не сумасшествие?
Crazy...Сумасшедшие...
In a heaven of people there's only some want to fly,В небесах людей, только некоторые хотят летать,
Ain't that crazy?Разве это не сумасшествие?
Oh babe... Oh darlin...О, Детка... О, Дорогая...
In a world full of people there's only some want to fly,В мире полном людей, только некоторые хотят летать,
Isn't that crazy?Разве это не сумасшествие?
Isn't that crazy... Isn't that crazy... Isn't that crazy...Разве это не сумасшествие...Разве это не сумасшествие...
Ohh...Охх...
But we're never gonna survive unless,Но мы никогда не сможем выжить, только если,
we get a little crazy.. crazy..мы не станем немного сумасшедшими. Сумасшедшими...
No we're never gonna to survive unlessНет, мы никогда не сможем выжить,
we are a little... crazy..только если мы не немного... сумасшедшие...
But we're never gonna survive unless,Но мы никогда не сможем выжить, только если,
we get a little crazy.. crazy..мы не станем немного сумасшедшими. Сумасшедшими...
No we're never gonna to survive unless,Нет, мы никогда не сможем выжить, только если
we are a little.. crazy..мы не немного... сумасшедшие...
No no, never survive unless,Нет, нет, никогда не выжить, только если
we get a little bit...мы не станем немного... совсем чуть-чуть
And then you see thingsИ теперь ты видишь вещи,
The sizeРазмер
Of which you've never known beforeКоторых ты никогда раньше не знала...
They'll break itОни сломают это...
Someday...Когда-нибудь...
Only child know....Только младенец знает...
The thingsВещи
The sizeРазмер
Of which you've never known beforeкоторых ты никогда не знала
Someday...Когда-нибудь...
Someway...Когда-нибудь....
Someday...Когда-нибудь...
Someway...Когда-нибудь...
Someday...Когда-нибудь...
Someway...Когда-нибудь...
Someday...Когда-нибудь...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Crazy — Seal
Рейтинг: 5 / 5 32 мнений
Seal
Сил (Seal Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel) — британский певец и автор песен, обладатель трёх музыкальных премий «Грэмми».
Подробнее на Википедии