Войти с форума
Регистрация на форуме
Sam Tsui — перевод песни
Me without you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sam Tsui появятся новые переводы
5.0
1
Me without you
Я без тебя
No, I don't understandНет, я не понимаю,
How I held it togetherКак я справлялся
Before I could hold your handДо того, как смог держать тебя за руку.
And I can't, I can't recallИ я не могу, не могу вспомнить,
If I knew who I was beforeЗнал ли я самого себя до того,
You knew me flaws and allКак ты узнала о всех моих недостатках.
Whoa, feels like a lifetime ago oh,Кажется, это было вечность назад.
And do you knowА ты знаешь?
Who did I used to be?Кем я был?
How was there ever me without you?Как когда-то я мог жить без тебя?
Don't want to ever be without youБольше не хочу жить без тебя,
Without you, me without youБез тебя, я без тебя...
Baby I can't believeМалыш, я не могу поверить,
I ever lived or breathed without youЧто когда-то жил, дышал без тебя.
Don't let me ever be without youБольше не давай мне жить без тебя,
Without you, me without youБез тебя, я без тебя...
Lost at sea, I found your shoreПотерянный среди волн, я выплыл на берег,
And I can't crumble back to the manИ я больше не могу стать тем человеком,
That I was beforeКоторым был раньше.
You're all I am, I'm only thisТы — вся моя жизнь, только так,
Since my world was resetС тех пор, как мой мир изменился
For the better at our first kissК лучшему с нашим первым поцелуем.
Whoa, the only world that I know oh,Единственный мир, который я знаю —
Is yours aloneТолько твой.
Who did I used to be?Кем я был?
How was there ever me without you?Как когда-то я мог жить без тебя?
Don't want to ever be without youБольше не хочу жить без тебя,
Without you, me without youБез тебя, я без тебя...
Baby I can't believeМалыш, я не могу поверить,
I ever lived or breathed without youЧто когда-то жил, дышал без тебя.
Don't let me ever be without youБольше не давай мне жить без тебя,
Without you, me without youБез тебя, я без тебя...
And what did I dream about before I knew your face?И о чем я мечтал до того, как увидел твое лицо?
In this empty world how did I fill that space?В этом пустом мире чем я заполнял все это пространство?
It's now as though I've always known you'd be the oneА сейчас кажется, что я всегда знал — ты будешь единственной,
To change my life and make the manКто изменит мою жизнь и сделает меня тем,
That I've become, I've becomeКем я стал, кем я стал.
Oh, who did I used to be?Кем я был?
And how was there ever me without you?Как когда-то я мог жить без тебя?
Don't want to ever be without youБольше не хочу жить без тебя,
Without you, me without youБез тебя, я без тебя...
Baby, I can't believeМалыш, я не могу поверить,
I ever lived or breathed without youЧто когда-то жил, дышал без тебя.
Don't let me ever be without youБольше не давай мне жить без тебя,
Without you, me without you, ohБез тебя, я без тебя...
No, don't let me ever be without youНет, никогда не давай мне жить без тебя,
Without you, me without youБез тебя, я без тебя...
I don't understandЯ не понимаю,
How I held it togetherКак я справлялся
Before I could hold your handДо того, как смог держать тебя за руку.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Me without you — Sam Tsui
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Sam Tsui
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.