Перевод песни Ik heb jouw back (S10)

Ik kan je niet zeggen waar het op staat
Jij kan me niet zeggen dat het top gaat
Maar ik kan jou zeggen dat het op gaat
Ik kan jou zeggen dat het op gaat
Het slaat nergens op, het slaat ineens om
Je wilde mij temmen maar ik ben niet dom
Het gaat real soon en je hebt het niet eens door
Je deed deuren open maar liet mij nooit voor
Ey, je liet mij nooit voor

Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Dus pak jouw backpack
Let's get on the plane, plane, plane
Ey-ey-ey, e-e-ey

Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey

Je kan duwen, trekken, kan gaan
Maar zo werk ik niet, ey
En ik kan nu nog wel gaan vechten
Maar zo werkt het niet
Ik geef het toe, ik ben supergecompliceerd
Maar blame mij niet (Niet)
Ik geef toe, ik heb niet veel geleerd
En m'n hoofd wordt heet om alles, hey
Alles gaat als het hoort totdat dat wordt verstoord
Ik ben jou al lang voor
Je zit mad op m'n lip
Je wordt mad als ik skip
Ik weet hoe het zit, ey
Het is iets over eight, Henny slok valt insane
Ik heb echt geen probleem, alles voelt als een game, ey

Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Dus pak jouw backpack
Let's get on the plane, plane, plane
Ey-ey-ey, e-e-ey

Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey

Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back

Я не могу сказать тебе, что это такое,
Ты не можешь сказать мне, что всё идёт отлично,
Но я могу сказать, что всё идёт отлично
Я могу сказать, что всё идёт отлично
Это не имеет смысла, всё внезапно переворачивается
Ты хотел меня приручить, но я не дура,
Всё происходит слишком быстро, ты даже не осознаёшь,
Ты открывал двери, но никогда не впускал меня,
Эй, никогда не впускал меня

Я стараюсь изо всех сил, изо всех
Я прикрываю твою спину, спину
Я стараюсь изо всех сил, изо всех
Я прикрываю твою спину, спину
Так что собирай свой рюкзак,
Давай сядем в самолёт, самолёт, самолёт
Эй-эй-эй, э-э-эй

Эй-эй-эй, э-э-эй
Эй-эй-эй, э-э-эй

Ты можешь заставлять, привлекать, можешь идти,
Но это так не работает со мной
И я всё ещё могу сражаться,
Но это так не работает
Признаю, я супер сложная,
Но не вини меня (не вини)
Признаю, я мало чему научилась,
У меня кипит голова это этого, эй
Всё идёт своим чередом, пока не разрушается
Я немного опередила тебя
Ты злишься на мои губы,
Ты сходишь с ума, когда я пропускаю поцелуй,
Я знаю, какого это, эй
Уже чуть больше восьми, Хенни сходит с ума
У меня нет проблем, всё похоже на игру

Я стараюсь изо всех сил, изо всех
Я прикрываю твою спину, спину
Я стараюсь изо всех сил, изо всех
Я прикрываю твою спину, спину
Так что собирай свой рюкзак,
Давай сядем в самолёт, самолёт, самолёт
Эй-эй-эй, э-э-эй

Эй-эй-эй, э-э-эй
Эй-эй-эй, э-э-эй

Я стараюсь изо всех сил, изо всех
Я прикрываю твою спину, спину