Roy Orbison — перевод и текст песни
Lonesome number one
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roy Orbison появятся новые переводы
Lonesome number one
Главный одинокий
Lonesome number oneГлавный одинокий,
Just call me Lonesome number oneЗовите меня просто Главным одиноким.
Although no titles have I wonХоть я и не завоевал высоких титулов,
I surely must be Lonesome number oneЯ наверняка буду признан Главным одиноким.
Every love I've had has faded like the dewВся любовь моя истаяла, как роса,
Every one I've wanted has wanted someone newВсем, кто был мне нужен, нужен был не я.
Heartaches hang around and always comeГорести кружатся рядом и непременно настигают,
I surely must be Lonesome number oneЯ наверняка буду признан Главным одиноким.
It seems I'm always losing, love just can't come nearКажется, я вечный неудачник, любовь не может подойти,
Just when love gets close, it always disappearsКак только она приближается, тут же исчезает.
Sorrow always keeps me on the runЯ пускаюсь в бега, спасаясь от невзгод.
I surely must be Lonesome number oneЯ наверняка буду признан Главным одиноким.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lonesome number one — Roy Orbison
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Roy Orbison
Рой Орбисон — голос, который звучал почти оперно и при этом оставался рок-н-ролльным. Он пережил взлёт в начале 1960-х, удержался на вершине во времена британского вторжения, прошёл через личные трагедии и профессиональные провалы, а затем вернулся триумфально в конце 1980-х — с признанием, суперпроектом Traveling Wilburys и альбомом Mystery Girl.
полная биография