Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Vorrei incontrarti fra cent'anni
Ron, Tosca
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ron появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Фестиваль «Сан-Ремо»
Vorrei incontrarti fra cent'anni
Я бы хотел встретить тебя через сто лет
Vorrei incontrarti fra cent'anniЯ бы хотел встретить тебя через сто лет
Tu pensa al mondo fra cent'anniНу, подумай о мире через сто лет
Ritroverò i tuoi occhi neriЯ вновь найду твои черные глаза
Tra milioni di occhi neriСреди миллионов черных глаз
Saran belli più di ieriОни будут прекраснее, чем вчера
Vorrei incontrarti fra cent'anniЯ бы хотел встретить тебя через сто лет
Rosa rossa tra le mie maniКрасная роза в моих руках
Dolce profumo nelle nottiСладкий аромат в ночи
Abbracciata al mio cuscinoОбъятие моей подушки
Starò sveglio per guardartiЯ не буду спать, чтобы смотреть на тебя
Nella luce del mattinoВ утреннем свете
Oh questo amoreО, эта любовь
Più ci consumaЧем больше она расточается,
Più ci avvicinaТем ближе становится
Oh questo amoreО, эта любовь
E’ un faro che brilla...Это маяк, что светит…
Vorrei incontrarti fra cent'anniЯ бы хотела встретить тебя через сто лет
Combatterò dalla tua parteЯ буду бороться на твоей стороне
Perché tale è il mio amoreИбо такова моя любовь,
Che per il tuo beneЧто за твое благополучие
Sopporterei ogni maleЯ вытерплю любые горести
Vorrei incontrarti fra cent'anniЯ бы хотел встретить тебя через сто лет
Come un gabbiano voleròПолечу чайкой,
Sarò felice in mezzo al ventoБуду счастлив посреди ветра,
Perché amo e sono amatoИбо я люблю и любим
Da te che non puoi cancellarmiТобою, ты не можешь вычеркнуть меня,
E cancellarti non possoА я не могу вычеркнуть тебя
Io voglio amarti voglio avertiЯ хочу любить тебя, хочу, чтобы ты был рядом,
Dirti quel che sentoГоворить тебе о своих чувствах,
Abbandonare la mia animaОтказаться от своей души,
Chiusa dentro nel tuo pettoЗаключенной в твоей груди,
Chiudi gli occhi dolcementeОсторожно закрой глаза
E non ti preoccupareИ не волнуйся,
Entra nel mio cuoreВойди в мое сердце,
E lasciati andareИ освободи себя
Oh questo amoreО, эта любовь
Più ci consumaЧем больше она расточается,
Più ci avvicinaТем ближе становится
Oh questo amoreО, эта любовь
E’ un faro che brillaЭто маяк, что светит
In mezzo alla tempesta, oohПосреди бури
In mezzo alla tempestaПосреди бури,
Senza aver paura mai...Никогда не испытывая страха…
Vorrei incontrarti fra cent'anniЯ бы хотел встретить тебя через сто лет
Tu pensa al mondo fra cent'anniНу, подумай о мире через сто лет
Ritroverò i tuoi occhi neriЯ вновь найду твои черные глаза
Tra milioni di occhi neriСреди миллионов черных глаз
Saran belli più di ieriОни будут прекраснее, чем вчера
feat. Tosca
...
развернуть комментарий
Теги: Фестиваль «Сан-Ремо»
Понравился перевод?
Перевод песни Vorrei incontrarti fra cent'anni — Ron
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Ron
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Vorrei incontrarti fra cent'anni
- 9. Ferite e lacrime