Перевод песни Ferite e lacrime (Ron)

Io non credo che
ci sia un motivo
per stare ancora insieme a te
tu, non trasmetti più
nessun segnale, nave vagabonda
io vorrei esser come una onda
coprirti interamente
nelle notti di tempesta e invece noi
così distanti noi
ci guardiamo col nostro cuore in mano
io, io ricordo che
amavo una ragazza
con gli occhi ed una
stella sulla fronte tu
mi hai preso l'anima
io non volevo, ma poi ci sei riuscita
con un colpo d'ali tu
un giorno sei sparita
ho perso l'equilibrio e allora giù
la terra è ancor più giù
e da quel giorno
tu resterai nella mia mente
tu, tu che sei ferite e lacrime
tu, resterai con me per sempre
come il giorno che,
t'incontrai lì
ti amai,
ti amai

La notte, amore e poi silenzio
e certo noi, non parlavamo tanto
noi
telefonate vuote
ma mentre il tempo
correva più del vento

Tu
resterai nella mia mente
tu, tu che sei ferite e lacrime
tu,
resterai con me per sempre
come il giorno che
io t'incontrai lì ti amai
vivrai con me per sempre
tu, tu che sei ferite e lacrime
tu
resterai con me per sempre
come il giorno che
io t'incontrai lì ti amai
resterai nella mia mente
tu che sei ferite e lacrime
resterai con me per sempre
tu
resterai nella mia mente
tu che sei ferite e lacrime
resterai con me per sempre
ma tu
resterai nella mia mente
tu che sei ferite e lacrime
resterai con me per sempre
tu
resterai nella mia mente
tu che sei ferite e lacrime.

Я не думаю,
Что есть повод,
Чтобы по-прежнему оставаться вместе с тобой.
Ты больше не подаешь
Никаких сигналов, дрейфующий корабль.
Я бы хотел быть волной,
Накрыть тебя полностью
Штормовыми ночами. А мы, наоборот,
Мы так далеки друг от друга,
Мы искренне смотрим друг на друга.
Я, я вспоминаю, что
Любил одну девушку
Своими глазами
И звездой во лбу.
Ты забрала мою душу,
Я не хотел этого, но потом тебе это удалось.
Однажды ты исчезла,
Взмахнув крыльями.
Я потерял равновесие и упал вниз
на землю и еще ниже.
И с того дня
Ты останешься у меня в мыслях,
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.
Ты останешься со мной навсегда
Как и тот день, когда
Я тебя встретил там,
и полюбил тебя,
и полюбил тебя.

Ночь, любовь, а затем тишина,
И, конечно же, мы, мы так много разговаривали,
Мы...
Пустые телефонные разговоры,
Но, между тем, время
Тратилось больше на ветер.

Ты
Останешься у меня в мыслях
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.
Ты
Останешься со мной навсегда,
Как и тот день, когда
Я тебя встретил тами полюбил тебя.
Ты будешь жить со мной вечно,
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.
Ты
Останешься со мной навсегда,
Как и тот день, когда я тебя встретил там и полюбил тебя.
Ты останешься у меня в мыслях,
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.
Ты останешься со мной навсегда.
Ты
останешься у меня в мыслях,
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.
Ты
останешься со мной навсегда.
Но ты
останешься у меня в мыслях,
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.
Ты
останешься со мной навсегда,
Ты
останешься у меня в мыслях,
Ты, ты, что являешься ранами и слезами.