Войти с форума
Регистрация на форуме
Smile Перевод и текст песни Roger Taylor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roger Taylor появятся новые переводы
5.0
1
Smile
Улыбнись
Smile Улыбнись,
And clouds will run И облака рассеются,
The skies will clear Небо прояснится,
In comes the sun Солнце выглянет
And light will shine И осветит
In every place Всё вокруг
Because you smile От твоей улыбки.
Laugh Посмейся,
And darkness flies И мрак мигом улетит.
The light of love Огонёк любви
Will fill the skies Наполнит небеса
The shadows run И разгонит все тени.
Let there be fun Да воцарится веселье.
You gotta laugh Тебе нужно посмеяться.
Kill Избавься
Your darkest fears От своих самых мрачных страхов,
Lose your sorrows Растеряй всю свою печаль,
Destroy your fears Уничтожь свои страхи,
And you may find И, может быть, тогда ты увидишь
A life that's kind Жизнь с хорошей стороны.
You gotta smile Тебе нужно улыбнуться.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Smile — Roger Taylor
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Roger Taylor
Роджер Тейлор — не просто ударник Queen, а соавтор их языка: хлёсткий саунд барабанов, высокий бэк-вокал и песни, которые фиксировали эпоху. От Smile и ранних лет в Лондоне до Radio Ga Ga, проектов The Cross и сольных альбомов — его история показывает, как внутри легенды можно оставаться самостоятельным артистом.
полная биографияЭтот альбом
Fun on Earth
(2013)
-
2.
Fight club
- 3. Be with you
-
11.
The unblinking eye
- 12. Up
-
13.
Smile