Перевод песни Throne (Rival)

So you wanna go to war with me
You’re talking like you think you’re royalty
You think that I’m afraid
But I don’t break
I heard
you question my stability
You think I’ll fall just like a guillotine
But I am here to stay
Won’t look away

So you wanna go to war with me
You’re talking like you think you’re royalty
You think that I’m afraid
But I don’t break
I heard
you question my stability
You think I’ll fall just like a guillotine
But I am here to stay
Won’t look away

I’m coming for the throne
Mhh Mhhh
Mhh Mhhh
Mhh Mhhh Mhhh

So you wanna be my enemy
You should have known
I’d never kiss the ring
Ice runs in my veins
Won’t play it safe
I don’t belong with your nobility
Who died and made you king of anything
You think that I’m insane
That’s your mistake

Kingdoms rise and fall
I’ve come to take it all
I’ll take it, I’ve come to take it
Kingdoms rise and fall
I’ve come to take it all
I’ll take it all

A storm is coming
So you best start running
No you can’t control,
feel it in my bones
I’m coming for the, coming for the
Ohh Ohhh
Ohh Ohhh
Ohh Ohhh
I’m coming for the throne

I’m coming for the throne
Mhh Mhhh
Mhh Mhhh
Mhh Mhhh Mhhh

Ohh Ohhh
Ohh Ohhh
Ohh Ohhh Ohhh

Ты хочешь начать со мной войну?
Ты говоришь, будто считаешь себя королевой.
Ты думаешь, я боюсь?
Но я не сломаюсь.
Я слышала,
как ты сомневаешься в моей стабильности,
Что я упаду, словно лезвие гильотины —
Но я здесь, чтобы остаться.
Я не отвернусь.

Ты хочешь начать со мной войну?
Ты говоришь, будто считаешь себя королевой.
Ты думаешь, я боюсь?
Но я не сломаюсь.
Я слышала,
как ты сомневаешься в моей стабильности,
Что я упаду, словно лезвие гильотины —
Но я здесь, чтобы остаться.
Я не отвернусь.

Я иду за троном.
Мхх Мххх
Мхх Мххх
Мхх Мххх Мххх

Ты хочешь стать моим врагом?
Ты должен был знать —
я никогда не поцелую твоё кольцо.
Лёд течёт в моих жилах,
Я не буду играть безопасно.
Я не принадлежу твоей аристократии.
Кто умер и сделал тебя королём чего-либо?
Ты думаешь, что я сумасшедшая?
Это твоя ошибка.

Царства восходят и падают —
Я пришла, чтобы забрать всё.
Я возьму это, я пришла забрать всё.
Царства восходят и падают —
Я пришла, чтобы забрать всё.
Я заберу всё.

Грядёт буря,
Так что лучше начинай бежать.
Ты не можешь контролировать это —
чувствуй это в своих костях.
Я иду за, я иду за
Ох Оххх
Ох Оххх
Ох Оххх
Я иду за троном.

Я иду за троном.
Мхх Мххх
Мхх Мххх
Мхх Мххх Мххх

Ох Оххх
Ох Оххх
Ох Оххх Оххх