Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Beat to death like a dog (Rhino Bucket)

Beat to death like a dog

Забили до смерти, как собаку


I've been tramped baby, I've been slammed around
And around
I've been fed baby, been misled been
Let down
Working hard for so long girl you wouldn't believe
Sweat in my eyes, sting like a bitch
Choking on your disease
I'm a shell shocked mongrel, battle fatigue
First you blister, then you bleed

Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog

I've been shamed baby, I've been tamed into
Submission
I've been chained baby, I've been lamed in this
Condition
Guitar player broken hands, crushed in two
Welts on my back, my eyes are black
But my bulge is true
Too hungry to eat, too thirsty to drink
Too tired to sleep, too stupid to think

Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog

Time to light a fire
Time to take it higher and higher
I've been shamed baby, I've been tamed
I've been chained baby, I've been lamed

Welts on my back, my eyes are black
My balls are blue, what's it to you
You say that you'll be mine tonight
But little darling's gonna have to put up a fight
Too hungry to eat, too thirsty to drink
Too tired to sleep, too stupid to think

Beat to Death... Beat to death like a dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog

I've been chained and beaten
I've been kicked in the head
I've been taken for granted
Left in the gutter, thought I was dead

Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog
Beat to Death like a Dog

Меня растоптали, детка, побои
сыпались градом.
Меня накормили, детка, ввели в заблуждение,
кинули.
Я усердно работал так долго, детка, ты вообще не поверишь.
Пот застилает мне глаза, боль адская.
Давлюсь от вашего бешенства.
Я как контуженная шавка, боевой псих.
Сначала распухаешь, потом истекаешь кровью.

Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.

Я был опозорен, детка, меня укротили
До полного подчинения.
Я был скован цепями, детка, я был искалечен до
Такого состояния.
Перелом гитариста, согнут напополам.
Раны на загривке, глаза почернели,
Но моя шишка работает.
Слишком голоден, чтобы есть, слишком жажду, чтобы пить,
Слишком устал, чтобы спать, слишком глуп, чтобы думать.

Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.

Время разжечь огонь.
Самое время, чтобы он разгорался сильнее.
Я был опозорен, детка, меня подчинили.
Меня посадили на цепь, детка, я был искалечен.

Раны на загривке, глаза почернели,
Яйца посинели, а тебе-то какое дело.
Ты говоришь, что будешь моей этой ночью,
Но любимой малышке придётся сопротивляться.
Слишком голоден, чтобы есть, слишком жажду, чтобы пить,
Слишком устал, чтобы спать, слишком глуп, чтобы думать.

Забили до смерти... Забили до смерти, как собаку
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.

Меня посадили на цепь и избили,
Меня ударили по голове,
Меня унизили.
Лёжа в канаве, уж думал, что подох.

Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.
Забили до смерти, как собаку.

Автор перевода — Daria

Отредактировано Lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Beat to death like a dog — Rhino Bucket Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Get used to it

Get used to it

Rhino Bucket


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.