Have I been away too long? Did I miss all the action? What happened to the neighbours and the girl next door? Did you get my greetings? What happened to the graffiti? And what about this crap on the walls?
Did I forget about someone? No offence but I have to I didn't have a respect for the violence And what about this music? Did I forget something else? When I left in silence
Don't let the shadows reach me (Don't let the shadows reach me) Don't let the shadows swallow the light while I'm sleeping, yeah Whatever comes to your mind just hit me Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely The one and only lonely
Did I win the first prize? Have I crossed the enemylines Got stabbed in the back but I don't know why Like walking on the eggshells Stepping over landmines Waiting for the moment from the open sky Did you forget about something? Did you forget about you and me? What about this envy around me? Did I do something wrong? Have I been away too long? In middle of these changes
Don't let the shadows reach me (Don't let the shadows reach me) Don't let the shadows swallow the light while I'm sleeping, yeah Whatever comes to your mind just hit me Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely
Oh ohohoh ohohoh ohohoh Oh ohohoh ohohoh ohohoh Oh ohohoh ohohoh ohohohoh Oh ohohoh ohohoh Whatever comes to your mind just hit me Whatever comes to your mind
Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely Ahahahahahah It's my time My time The one and only lonely Ahahahahahah It's my time My time Whatever comes to your mind just hit me
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, да...
Как долго меня не было? Я всё пропустил? Что стало с соседями и с девчонкой из квартиры напротив? Ты получил мои письма? Что стало с граффити? И что это за грязь на стенах?
Я забыл о ком-то? Без обид, но мне пришлось так поступить, Я не терплю насилия, И что это за музыка? О чём ещё я забыл? Когда я ушёл, не сказав ни слова.
Не дай теням настигнуть меня (Не дай теням настигнуть меня), Не дай теням поглотить свет, пока я сплю, о нет, Что бы ни было у тебя на уме, просто скажи мне, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка, Единственный и неповторимый одиночка.
Занял ли я первое место? Пересёк ли я вражеские линии, Получил кинжал в спину, не зная, за что? Я иду по тонкому льду, Наступаю на мины, Жду обещанного небом часа... Ты забыл о чём-то? Ты забыл о нас? К чему вся эта ревность? Я что-то сделал не так? Меня слишком долго не было? Покуда всё менялось...
Не дай теням настигнуть меня (Не дай теням настигнуть меня), Не дай теням поглотить свет, пока я сплю, о нет, Что бы ни было у тебя на уме, просто скажи мне, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка.
Оу, оу оу оу, оу оу оу, оу оу оу, Оу, оу оу оу, оу оу оу, оу оу оу, Оу, оу оу оу, оу оу оу, оу оу оу оу, Оу, оу оу оу, оу оу оу, Что бы ни было у тебя на уме, просто скажи мне, Что бы ни было у тебя на уме...
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Единственный и неповторимый одиночка, Ах, ах, ах, ах, ах, ах, Моё время пришло, Время пришло, Что бы ни было у тебя на уме, просто скажи мне...
Автор перевода — alex the insomniac
Понравился перевод?
Перевод песни One & only — Rasmus, the
Рейтинг: 5 / 51 мнений