Перевод песни Ghostbusters (Rasmus, the)

(Go go)

If there's something weird in your neighborhood
Who you gonna call?
CALL ME!
If there's something strange and it don't look good
Who you gonna call?
CALL!

If you're seeing things running through your head
Who can you call?
GHOSTBUSTERS!

An invisible man sleeping in your bed
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!

(Oh yeah)
I ain't afraid of no ghost

GHOSTBUSTERS!
If there's something weird in your neighborhood
Who you gonna call?
Yeah!
If there's something strange and it don't look good
Who you gonna call?
CALL!

If you're seeing things running through your head
Who can you call?
GHOSTBUSTERS!

An invisible man sleeping in your bed
Who you gonna call?
Who you gonna call?
Who you gonna call?
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!

(oh yeah, uh-huh)

I ain't afraid of no ghost

Who you gonna call?
Who you gonna call?
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!

Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!

I ain't afraid of no ghost!

(Get down)

I ain't afraid of no ghost!

(Идём, идём)

Если в вашем районе происходит что-то странное,
Кому вы позвоните?
Позвони мне!
Если что-то странное и выглядит неприглядно,
Кому вы позвоните?
Позвони!

Если вы видите вещи, которые не укладываются в голове,
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Человек-невидимка спит в вашей постели,
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

(О да)
Я не боюсь привидений

Охотники за привидениями!
Если в вашем районе происходит что-то странное,
Кому вы позвоните?
Позвони мне!
Если что-то странное и выглядит неприглядно,
Кому вы позвоните?
Позвони!

Если вы видите вещи, которые не укладываются в голове,
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Человек-невидимка спит в вашей постели,
Кому вы позвоните?
Кому вы позвоните?
Кому вы позвоните?
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

(О да, у у)

Я не боюсь привидений

Кому вы позвоните?
Кому вы позвоните?
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Я не боюсь привидений!

(Спускаемся)

Я не боюсь привидений!