Перевод песни Headphones (Radio Killer)

People talking, they don't bother me,
I got my music on and I don't even listen.
I got my rhythm, got my own beat,
Standing still, but I'm dancing inside.

Work, sleep, repeat,
keep on movin' to the beat

Work, sleep, move your feet,
spin the record on repeat.

Work, sleep, repeat,
keep on movin' to the beat.

So won't you leave me alone
Just me and my headphones...
So now I'm shutting down the world
Just me and my headphones...

Go ahead and leave me to my own device,
Run ya mouth 'cause I'm really not paying attention,
Don't feel like taking anyone's advice,
I'm jammin' to the soundtrack of my life.

Work, sleep, repeat,
keep on movin' to the beat

Work, sleep, move your feet,
spin the record on repeat.

Work, sleep, repeat,
keep on movin' to the beat.

So won't you leave me alone
Just me and my headphones...
So now I'm shutting down the world
Just me and my headphones...

Пусть болтают — мне на всех плевать.
Включаю музыку и в ритм погружаюсь.
Не слышу никого — наплевать.
Стою спокойно, танцую внутри.

Жизнь, сон, повтор,
все движенья в унисон.

Жизнь, сон, топ ногой,
повторяю танец свой.

Жизнь, сон, повтор,
все движенья — мой закон.

Мои наушники и я —
Оставь нас в покое.
Мои наушники и я —
Мир замер на фоне.

Наедине с девайсом нас оставь,
Можешь болтать — я все равно тебя не слышу.
Советы при себе ты оставь,
Заело на саундтреке веков.

Жизнь, сон, повтор,
все движенья в унисон.

Жизнь, сон, топ ногой,
повторяю танец свой.

Жизнь, сон, повтор,
все движенья — мой закон.

Мои наушники и я —
Оставь нас в покое.
Мои наушники и я —
Мир замер на фоне.