Перевод песни All is well (It's only blood) (Radical Face)

All is well now
Pay no mind
All is well now
I'm just fine
I'm just fine

It's only blood; I have plenty left
It's only blood; I just need to rest

I said I'd fix this
That I'd set things straight
You begged me not to
But I couldn't stay
Couldn't wait

They cut me up,
But I did them worse
And I'll be fine,
I just need to rest

All is well now
All is well now
All is well now
All is well now

Теперь всё хорошо,
Не беспокойся.
Теперь всё хорошо,
Я в полном порядке.
Я в полном порядке.

Это только кровь, у меня еще много осталось.
Это только кровь, мне просто надо отдохнуть.

Я сказал, что всё исправлю,
Сделаю так, как должно быть.
Ты умоляла меня остановиться.
Но я не мог остаться.
Не мог ждать.

Они порвали меня на куски,
Но я поступил с ними еще хуже.
И со мной всё будет хорошо,
Мне просто надо отдохнуть.

Теперь всё хорошо,
Теперь всё хорошо,
Теперь всё хорошо,
Теперь всё хорошо.