Войти с форума
Регистрация на форуме
R5 — перевод песни
Can't get enough of you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у R5 появятся новые переводы
5.0
2
Can't get enough of you
Недостаточно тебя.
You knock me off of my feetТы сбила меня с ног.
Can hardly breathТяжело дышу.
When you’re around me I feel the heatКогда ты рядом со мной, мне жарко.
You steam up the mirrorsТы заставляешь стекла запотевать,
And make me shift gearsИ меня переключать передачи.
Sometimes I can’t think all that clearИногда я не могу ясно об этом думать.
I’m losing sleepЯ перестают спать,
I’m counting sheep likeЯ считаю овец —
One, two, three, let’s goРаз, два, три, поехали.
You hypnotize meТы загипнотизировала меня,
You mesmerize meТы очаровала меня
Way-o way-oПуть-о путь-о
Way over my head and I don’t know what to doПуть над моей головой и я не знаю что делать,
‘Cause I can’t get enough of youПотому что мне недостаточно тебя.
See girl you’re like an equationПонимаешь, детка, ты как уравнение,
And I’m not good at mathА я не хорош в математике.
You’re very confusingТы очень непонятная,
My heart's in a trapМое сердце в ловушке.
I don’t see your signsЯ не вижу твоих знаков
Or see through the linesИли смотрю сквозь них,
And I just can’t understand your mindИ я просто не могу понять тебя.
I’m losing sleepЯ перестают спать,
I’m counting sheep likeЯ считаю овец —
One, two, three, let’s goРаз, два, три, поехали.
You hypnotize me (yes you do)Ты загипнотизировала меня (да, ты сделала это),
You mesmerize meТы очаровала меня
Way-o way-oПуть-о путь-о
Way over my head and I don’t know what to doПуть над моей головой и я не знаю что делать,
‘Cause I can’t get enough of you (way-o)Потому что мне недостаточно тебя (путь-о).
You hypnotize me (yes you do)Ты загипнотизировала меня (да, ты сделала это),
You mesmerize me (way-o)Ты очаровала меня
Way-o way-oПуть-о путь-о
Way over my head and I don’t know what to doПуть над моей головой и я не знаю что делать,
‘Cause I can’t get enough of youПотому что мне недостаточно тебя (путь-о).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Can't get enough of you — R5
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
R5
R5 — американская поп-рок группа из Лос-Анджелеса, активная в 2009–2018 годах. В составе — братья и сестра Линч и барабанщик Эллингтон Рэтлифф. Их путь — от ранних EP и хита Loud до альбомов Louder и Sometime Last Night и финального EP New Addictions, где звук стал более грувовым и взрослым.
полная биографияЭтот альбом
Ready set rock
(2010)
- 1. Ready set rock
- 2. Can't get enough of you
- 3. Without you
- 4. Never
- 5. Look at us now