Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The hero (Queen)

The hero

Герой


So you feel like you ain't nobody
Always needed to be somebody
Put your feet on the ground
Put your hand on your heart
Lift your head to the stars
And the world's for your taking

All you gotta do is save the world, yeah

So you feel it's end of story
Find it all pretty satisfactory
Well I tell you my friend
This might seem like the end
But the continuation
Is yours for the making

Yes, you're a hero

Flash, a-ah

He's for everyone of us
Stand for everyone of us
He'll save with a mighty hand
He'll save with a mighty hand
He saved with a mighty hand (he'll save us)
Every man every woman every child
With a mighty
Flash, a-ah

Если чувствуешь себя никчёмным,
Всегда рассчитывал на большее,
Твёрдо встань на ноги,
Положа руку на сердце.
Подними голову к звёздам,
Весь мир открыт перед тобой.

Ты должен спасти мир, вот и всё.

Если тебе кажется, что история
Завершилась, в общем-то, неплохо,
Друг мой, я скажу тебе:
Можно подумать, это конец,
Но ты сам будешь дальше
Писать продолжение.

Да, ты герой.

Флэш, а-а!

Он за всех нас,
Он постоит за нас,
Могучей рукой он спасёт,
Могучей рукой он спасёт,
Могучей рукой он спасёт (он спасёт нас)
Всех мужчин, и женщин, и детей,
Мощной
Вспышкой, а-а!

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The hero — Queen Рейтинг: 4 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности