Войти с форума
Регистрация на форуме
Prince — перевод песни
Controversy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Prince появятся новые переводы
5.0
6
Controversy
Споры
I just can't believe all the things people sayЯ просто не могу поверить, что люди говорят всё это.
ControversyСпоры,
Am I black or white? am I straight or gay?Чёрный я или белый? Я гетеросексуал или гей?
ControversyСпоры,
Do I believe in god? Do I believe in me?Верю ли я в бога? Верю ли я в себя?
Controversy controversy controversyСпоры, споры, споры.
I can't understand human curiosityЯ не могу понять людского любопытства,
ControversyСпоры.
Was it good for you?Было ли тебе хорошо?
Was I what you wanted me to be?Был ли я тем, кем ты хотела, чтобы я был?
ControversyСпоры.
Do you get high? Does your daddy cry?Ловил ли ты кайф? Плакал ли твой папа?
Controversy controversy controversyСпоры, споры, споры.
Do I believe in god? Do I believe in me?Верю ли я в бога? Верю ли я в себя?
Some people wanna die so they can be freeНекоторые хотят умереть, так они могут стать свободными,
I said life is just a game, were all just the sameЯ сказал, жизнь всего лишь игра, мы все одинаковые.
Do you wanna play?Хочешь поиграть?
Controversy controversy controversyСпоры, споры, споры,
Controversy controversy controversyСпоры, споры, споры.
Our father, who art in heaven, hallowed be thy nameОтче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;
Thy kingdom come, thy will be done on earthДа приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и
as it is in heaven; give us this day our daily bread andслава во веки.
forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; lead us not into temptation but deliver us from evilСпоры, споры, споры, споры,
For thine is the kingdom and the power and the glory forever and everЛюби его, люби его, детка,
Controversy controversy controversy controversyСпоры, споры, споры,
Love him, love him babyСпоры, споры, споры.
Controversy controversy controversy
Controversy controversy controversyПослушай,
Люди называют меня грубым,
ListenЯ мечтаю, чтобы мы все были нагие,
People call me rude,Я мечтаю, чтобы не было ни черных, ни белых,
I wish we were all nudeЯ мечтаю, чтобы не было никаких властей.
I wish there was no black and white,
I wish there were no rulesСпоры, споры.
Controversy controversyВерю ли я в бога? Верю ли я в себя?
Позволь мне сказать тебе,
Do I believe in god? Do I believe in me?Некоторые хотят умереть, так они могут стать свободными,
Let me tell yaЯ сказал, жизнь всего лишь игра, мы все одинаковые.
Some people wanna die so they can be freeНе хочешь ли поиграть?
I said life is just a game, were all just the sameСпоры, споры, споры, споры.
Don't ya wanna play?
Controversy controversy controversy controversy
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Controversy — Prince
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Prince
Принс (Prince Rogers Nelson) — артист из Миннеаполиса, который объединил фанк, R&B, поп и рок в узнаваемый авторский язык. От ранних альбомов 1970-х до прорыва 1999 и эпохи Purple Rain он закрепил репутацию мультиинструменталиста и продюсера с редкой творческой независимостью. Отдельная глава — имя-символ и легендарные концерты.
полная биография