A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Global warming

Pitbull — перевод песни
Last night

3.5 54
Last night
Last night
Pitbull
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Last night

Прошлой ночью

All it takes is, some voli on the rocksВсё, что нужно — немного водки1 со льдом.
Havana BrownГавана Браун
Next thing you know shes on top of the barНе успеешь оглянуться, а она уже на барной стойке,
No clothes for sureБез одежды, конечно.
AfrojackАфроджэк
She's telling me to slow down,Она просит притормозить,
I live a fast lifeа у меня бешеный ритм жизни.
Funny thing is she wasn't saying that last nightЗабавно, вчера ночью она этого не говорила.
I can't believe what we did last nightНе могу поверить в то, что мы сделали прошлой ночью.
I'm gonna wake up in the morning sunЯ проснусь с первыми лучами солнца,
Roll over, telling everyoneПовернусь, расскажу об этом всем.
I can't believe what we did last nightНе могу поверить в то, что мы сделали прошлой ночью.
I wanna say oh my god that was so much funХочу сказать: «Боже, было так весело!»
I'll never forget it, telling everyone about last nightНикогда этого не забуду, всем расскажу о прошлой ночи.
What happens in Vegas, stays in VegasЧто было в Вегасе — останется в Вегасе.
What happens in Miami, never happenedЧто было в Майами — того никогда не было.
Never happenedНикогда не было.
Last night we were off the chainПрошлой ночью мы сорвались с цепи.
You name it we did it, you loved it for sureТы заговорила об этом, так значит мы всё-таки сделали это.
I can't remember her name,Тебе, конечно, понравилось.
But her ass that I remember for sureНе могу вспомнить её имя,
Convenient amnesia, remember the good, forget the badНо её задницу я точно не забуду.
Remember the present, forget the pastПолезная амнезия: помни хорошее — забудь плохое.
She don't get down, then forget to ask herПомни настоящее — забудь прошлое.
One life, two worldsОна не отжигает? Тогда и не проси.
English, spanish, one night, two girlsОдна жизнь, два мира.
English, spanish, she's telling to slow downАнглийский, испанский, одна ночь, две девушки.
I live a fast lifeАнглийский, испанский, она просит притормозить,
Funny thing is she wasn't saying that last nightА у меня бешеный ритм жизни.
Забавно, вчера ночью она этого не говорила.
I can't believe what we did last night
I'm gonna wake up in the morning sunНе могу поверить в то, что мы сделали прошлой ночью.
Roll over, telling everyoneЯ проснусь с первыми лучами солнца,
I can't believe what we did last nightПовернусь, расскажу об этом всем.
I wanna say oh my god that was so much funНе могу поверить в то, что мы сделали прошлой ночью.
I'll never forget it, telling everyone about last nightХочу сказать: «Боже, было так весело!»
Никогда этого не забуду, всем расскажу о прошлой ночи.
What happens in Vegas, stays in Vegas
What happens in Miami, never happenedЧто было в Вегасе — останется в Вегасе.
Что было в Майами — того никогда не было.
Never happened
Никогда не было.
Different night different city
Different girl but it's all the sameРазные ночи, разные города,
I party every night like my lastРазные девушки, но всё то же самое.
Be careful buddy you may run into my pastКаждую ночь я отрываюсь, как в последнюю.
I don't got a concience, andОсторожнее, чувак, можешь нарваться на моё прошлое.
I don't got time to deal with the nonsenseУ меня нет совести, и
I came to get off to everythingНет времени разбираться со всякой хренью.
So alert all the bonds menМне всё сходит с рук.
One life, two worldsТак что готовьте все цепи, чуваки.
English, spanish, one night, two girlsОдна жизнь, два мира.
English, spanish, she's telling to slow downАнглийский, испанский, одна ночь, две девушки.
I live a fast lifeАнглийский, испанский, она просит притормозить,
Funny thing is she wasn't saying that last nightА у меня бешеный ритм жизни.
Забавно, вчера ночью она этого не говорила.
I can't believe what we did last night
I'm gonna wake up in the morning sunНе могу поверить в то, что мы сделали прошлой ночью.
Roll over, telling everyoneЯ проснусь с первыми лучами солнца,
I can't believe what we did last nightПовернусь, расскажу об этом всем.
I wanna say oh my god that was so much funНе могу поверить в то, что мы сделали прошлой ночью.
I'll never forget it, telling everyone about last nightХочу сказать: «Боже, было так весело!»
Никогда этого не забуду, всем расскажу о прошлой ночи.
What happens in Vegas, stays in Vegas
What happens in Miami, never happenedЧто было в Вегасе — останется в Вегасе.
Что было в Майами — того никогда не было.
Never happened
Никогда не было.
feat. Havana Brown

1) «Voli Vodka» — бренд водки премиум класса, представителем которого является Pitbull

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 февраля 2014

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Last night — Pitbull Рейтинг: 3.5 / 5    2 мнений

Pitbull

Pitbull

Pitbull (Армандо Кристиан Перес) — рэпер и хитмейкер из Майами, превративший код 305 в мировой бренд Mr. Worldwide. От дебюта M.I.A.M.I. до эпохи Rebelution и радиопика 2010-х он выстроил формулу поп-рэпа и танцевальных коллабораций. Испаноязычный Dale принёс ему GRAMMY, а проекты SLAM и Pitbull Stadium закрепили связь с родным городом.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Pitbull Играть >

Видео

Топ сегодня