Войти с форума
Регистрация на форуме
Je savais Перевод и текст песни Pierrick Lilliu
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pierrick Lilliu появятся новые переводы
5.0
5
Je savais
Я знал
J'ai mal dormi Я плохо спал,
J'ai lu ta lettre Я прочёл твоё письмо,
Je t'ai menti Я тебе соврал,
Et je regrette И я сожалею,
De ne pas t'avoir dit simplement Что просто не признался тебе,
Ces détails qui nous détruisent maintenant В этих подробностях, которые нас сейчас сокрушают.
Et je savais И я знал,
Ce que t'attendais de moi Чего ты ждала от меня.
Et je savais И я знал,
Que je n'avais pas le choix Что у меня не было выбора.
Et je savais И я знал,
Que c'était ma dernière chance Что это был мой последний шанс.
Ne me laisse pas Не покидай меня,
Quand tout s'effondre Когда всё рушится.
Récupère-moi Верни меня к жизни,
Tu vois je tombe Ты видишь, я гибну,
Est-ce que tu pourrais me regarder? Сумеешь ли ты взглянуть на меня?
Tu peux pas courir sans te retourner Ты не можешь уйти, не оборачиваясь.
Et je savais И я знал,
Ce que t'attendais de moi Чего ты ждала от меня.
Et je savais И я знал,
Que je n'avais pas le choix Что у меня не было выбора.
Et je savais И я знал,
Ce que t'attendais de moi Чего ты ждала от меня.
Et je savais И я знал,
Et je savais И я знал,
Que c'était ma dernière chance Что это был мой последний шанс.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Je savais — Pierrick Lilliu
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Pierrick Lilliu
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Besoin d'espace
(2005)
- 1. Besoin d'espace
- 3. Héroïne
- 5. Je savais
- 6. Ecoute-moi
- 7. Comme un frère
- 11. Bretagne dédicace