Войти с форума
Регистрация на форуме
Petter Carlsen — перевод песни
In the time after
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Petter Carlsen появятся новые переводы
5.0
1
In the time after
В последующее время
May the time to comeПусть время, которое придёт,
Bring you strength and courageПринесёт тебе силу и смелость,
To overcome this sudden stormЧтобы пережить этот внезапный шторм.
Not a sound,Ни звука,
Just the sound of silenceТолько голос тишины.
There are other times nowСейчас другие времена.
Bring them onТак призови их,
Come what mayИ будь что будет.
It cannot be another wayПо-другому быть не может.
An empty house,Пустой дом,
Such a strange seclusionТакое странное уединение.
There's a fighter in youВ тебе есть борец.
Don't be scaredНе бойся.
Don't give inНе сдавайся.
In time you'll breakСо временем ты сломаешь
The brick withinЭтот кирпич внутри.
This is your challenge, yours aloneЭто твоё испытание, только твоё,
For everyone else unknownНе известное никому другому.
This is your challenge, yours aloneЭто твоё испытание, только твоё,
For everyone else unknownНе известное никому другому.
This is your challenge, yours aloneЭто твоё испытание, только твоё,
For everyone else unknownНикому другому не известное.
This is the moment you will decideЭто момент, когда ты примешь решение
To rise and liveПодняться и жить
Your lifeСвоей жизнью.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни In the time after — Petter Carlsen
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Petter Carlsen
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.