Войти с форума
Регистрация на форуме
Paolo Mengoli — перевод песни
A chi
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paolo Mengoli появятся новые переводы
5.0
4
A chi
Кому
A, a chi sorriderò, se non a te?Кому, кому же я улыбнусь, если не тебе?..
A chi, se tu, tu non sei più qui?Кому же, если тебя, тебя здесь больше нет?
Ormai, è finita è finita tra di noiТеперь всё кончено, кончено между нами!..
Ma forse un po' della mia vitaНо, быть может, хоть капелька моей жизни
È rimasta negli occhi tuoi!Сохранилась в твоих глазах...
A chi io parlerò, se non a te?Кому, кому же я буду что-то говорить, если не тебе?..
A chi racconterò tutti i sogni miei?Кому же поведаю обо всех своих мечтаниях?..
Lo sai, m'hai fatto maleЗнаешь, ты причинила мне боль,
lasciandomi solo cosìОставив меня вот так одного...
Ma non importa, io ti aspetterò!Но не важно, я тебя буду ждать!..
A, a chi sorriderò, se non a te?Кому, кому же я улыбнусь, если не тебе?..
A chi, se tu, tu non sei più qui?Кому же, если тебя, тебя здесь больше нет...
Lo sai, m'hai fatto maleТы знаешь, ты причинила мне боль,
lasciandomi solo cosìОставив меня вот так одного...
Ma non importa, io ti aspetterò!Но не важно, я тебя буду ждать!..
Понравился перевод?
Перевод песни A chi — Paolo Mengoli
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Paolo Mengoli
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Эта песня также представлена в исполнении Fausto Leali.