Перевод песни Crush (Orchestral manoeuvres in the dark (OMD))

Rain rain
Go away
I couldn't take you
For one more day
There's broken glass here
On the floor
And I can't take this
Any more

Stay stay
Don't leave now
I'll do anything
But let you go
My hands are cold
My eyes can't see
You can't do this
Not to me

Rain rain
Go away
I can't stand this
One more day
I'll close my eyes
I'll shut my brain
I can't stand this
Fucking rain

I can't stand the rain
Close my eyes

Дождь, дождь...
Уходи:
Я не смог бы вынести тебя
Ещё один день.
Здесь на полу
Разбитое стекло —
Я больше не могу
Выносить это.

Останься, останься,
Не уходи теперь.
Я сделаю что угодно,
Только бы не отпустить тебя.
Мои руки холодны,
Мои глаза ничего не видят.
Ты не можешь сделать это,
Нет, только не со мной.

Дождь, дождь...
Уходи:
Я не вынесу этого
Ещё один день.
Я закрою глаза
И не буду ни о чём думать.
Терпеть не могу
Этот чёртов дождь.

Я не выношу этот дождь.
Я закрываю глаза.