A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Oomph!

Oomph! — перевод песни
Mein Herz

Oomph! Oomph! (1992) Mein Herz

5.0

1

Mein Herz

Oomph!

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Mein Herz

Моё сердце

Wie schmeckt Dir mein Herz?Нравится ли тебе вкус¹ моего сердца?

Ist es schön mich auf den Knien zu sehn?Это мило, видеть меня, стоящим на коленях?

Ist es schön in meinem Blut zu stehn?Это мило, стоять в моей крови?

Ist es schön?Это мило?

Lass Dir meine Liebe auf der Zunge zergehn!Пусть моя любовь расплавится у тебя на языке!

Wie schmeckt Dir mein Herz?Тебе нравится вкус моего сердца?

Gib mir diesen Schmerz zurück!Верни мне эту боль!

Lass mich wieder leiden!Позволь мне снова страдать!

Ist es schön mich auf den Knien zu sehn?Это мило, видеть меня, стоящим на коленях?

Ist es schön in meinem Blut zu stehn?Это мило, стоять в моей крови?

Ist es schön?Это мило?

Lass Dir meine Liebe auf der Zunge zergehn!Пусть моя любовь расплавится у тебя на языке!

Wie schmeckt Dir mein Herz?Нравится ли тебе вкус моего сердца?

Gib mir diesen Schmerz zurück!Верни мне эту боль!

Wie schmeckt Dir mein Herz?Тебе нравится вкус моего сердца?

Gib mir diesen Schmerz zurück!Верни мне эту боль!

Lass mich wieder leiden!Заставь меня снова страдать!

1) zu schmecken — пробовать, иметь вкус

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 20 сентября 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Mein Herz — Oomph! Рейтинг: 5 / 5 27 мнений

Oomph!

Oomph!

Oomph! — немецкая группа из Вольфсбурга, начавшая путь в 1989 году и ставшая одним из символов Neue Deutsche Härte. От индустриальных экспериментов 90-х до прорыва с Augen auf! и альбома Wahrheit oder Pflicht, от зрелой формулы Monster до поворотного ухода Dero Goi в 2021-м — их история завершилась не точкой, а новой главой с Der Schulz и Richter und Henker.

полная биография

Этот альбом

Oomph!

Oomph! (1992)

Угадай мелодию! Oomph! Играть >

Видео

Топ сегодня