Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Thin air (Olivia Holt)

В исполнении: feat. Jordan Fisher.

Thin air

Разреженный воздух


People keep stopping me
People they noticed that something is different
Everything's different 'bout me
I was just minding my business
When I saw the light, something was different
Everything's different this time

Don't stop takin' all of my time, make it all yours
Keep on, 'cause my heart likes the rush
So please give me more, more, more, more

Boy this is crazy cuz it came out of thin air
It must be magic what you doing it ain't fair
You got that perfect timing and baby I swear
Our chemistry is glowing make the whole world stare

Boy, you came out of thin air, thin air, thin air
You've always been there, been there, been there
Before you I didn't care, didn't care, didn't care
Came out of thin air, came out of thin air

I want gold with your love
I won't ever give you up
Pull me in closer
Not scared to admit I want your touch

Your voice is a symphony
Singin' sweet melodies
Pull me in closer
'Cause when my world's over, ya' got me

Don't stop takin' all of my time, make it all yours
Keep on, 'cause my heart likes the rush
So please give me more, more, more, more

Boy this is crazy cuz it came out of thin air
It must be magic what you doing it ain't fair
You got that perfect timing and baby I swear
Our chemistry is glowing make the whole world stare

Boy, you came out of thin air, thin air, thin air
You've always been there, been there, been there
Before you I didn't care, didn't care, didn't care
Came out of thin air, came out of thin air

[Jordan Fisher]
Like you checkin' on me
Yeah, I've been watchin', too
It's like you're just a diva
But, baby, it's because of you
You never knew I felt this, too
But now we're here with nowhere left to hide
The way you're lookin' at me, it's how I look at you
Don't need space in between
Just cut the tension right through
Real soon, we can fly
to thin air to check the view

[Olivia Holt]
Boy this is crazy cuz it came out of thin air
It must be magic what you doing it ain't fair
You got that perfect timing and baby I swear
Our chemistry is glowing make the whole world stare

Boy, you came out of thin air, thin air, thin air
You've always been there, been there, been there
Before you I didn't care, didn't care, didn't care
Came out of thin air, came out of thin air

Люди постоянно останавливают меня
Люди заметили, что что-то изменилось
Всё изменилось во мне
Я была занята своими делами
Когда я увидела свет, что-то изменилось
На этот раз все по-другому

Не останавливайся, возьми всё моё время, сделай его своим
Продолжай, потому что моему сердцу нравится спешка
Так что, пожалуйста, дай мне больше больше больше больше

Мальчик, это безумие, потому что возникло из воздуха
Это, должно быть, магия, то, что ты делаешь, это нечестно
Ты идеально рассчитал время, и, малыш, клянусь,
Наша химия светится так, что это увидит весь мир

Мальчик, ты вышел из воздуха, из воздуха, из воздуха
Ты всегда был там, был там, был там
До тебя меня не волновало, не волновало, не волновало
Вышел из воздуха, вышел из воздуха

Я хочу золото вместе с твоей любовью
Я никогда не брошу тебя
Притяни меня ближе
Не страшно признаться, я хочу, чтобы ты прикоснулся

Твой голос — симфония,
Поёт сладкие мелодии.
Притяни меня ближе,
Потому что когда мой мир закончится, ты поймаешь меня

Не останавливайся, возьми всё моё время, сделай его своим
Продолжай, потому что моему сердцу нравится спешка
Так что, пожалуйста, дай мне больше больше больше больше

Мальчик, это безумие, потому что возникло из воздуха
Это, должно быть, магия, то, что ты делаешь, это нечестно
Ты идеально рассчитал время, и, малыш, клянусь,
Наша химия светится так, что это увидит весь мир

Мальчик, ты вышел из воздуха, из воздуха, из воздуха
Ты всегда был там, был там, был там
До тебя меня не волновало, не волновало, не волновало
Вышел из воздуха, вышел из воздуха

[Джордан Фишер]
Как ты проверяешь меня
Да, я тоже наблюдаю
Это как будто ты просто дива
Но, детка, это из-за тебя.
Ты никогда не знала, что я тоже это чувствую,
Но теперь нам здесь некуда спрятаться.
Как ты смотришь на меня, как я смотрю на тебя,
Не нуждаемся в пространстве между нами,
Просто напряжение пронзает насквозь.
Очень скоро мы сможем улететь
в разреженный воздух, чтобы полюбоваться видом

[Оливия Холт]
Мальчик, это безумие, потому что возникло из воздуха
Это, должно быть, магия, то, что ты делаешь, это нечестно
Ты идеально рассчитал время, и, малыш, клянусь,
Наша химия светится так, что это увидит весь мир

Мальчик, ты вышел из воздуха, из воздуха, из воздуха
Ты всегда был там, был там, был там
До тебя меня не волновало, не волновало, не волновало
Вышел из воздуха, вышел из воздуха

Автор перевода — Yulya_Str

Отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Thin air — Olivia Holt Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Olivia - EP

Olivia - EP

Olivia Holt


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA