Войти с форума
Регистрация на форуме
Okean Elzy (Океан Ельзи) — перевод песни
Long time ago
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Okean Elzy (Океан Ельзи) появятся новые переводы
5.0
1
Long time ago
Очень давно
Hey girl, it was a rainy ThursdayЭй девушка, это был дождливый четверг
Your tears, were drops of morning rainТвои слезы были каплями утреннего дождя
You cried, I couldn’t find the answerТы плакала, я не мог найти ответ
But now I want to returnНо теперь я хочу вернуться туда
Long, long, long time agoОчень, очень давно
It used to be the worldЭто было нашим миром
Where we had something moreГде у нас было всё
I was happyЯ был счастлив
Long, long, long time agoОчень, очень давно
It used to be the worldЭто было нашим миром
Where we had something moreГде у нас было всё
I was happy, now I’m drainedЯ был счастлив, теперь опустошён
Hey time, why do you run away nowЭй время, ты почему сейчас сбегаешь
The fall will never come againТу осень уже не вернешь1
Hey girl, although today is SundayЭй девушка, хотя сегодня воскресенье
I want to see the rainХочу вновь увидеть я дождь
Long, long, long time agoОчень, очень давно
It used to be the worldЭто было нашим миром
Where we had something moreГде у нас было всё
I was happyЯ был счастлив
Long, long, long time agoОчень, очень давно
It used to be the worldЭто было нашим миром
Where we had something moreГде у нас было всё
I was happy, now I’m drained.Я был счастлив, теперь опустошён
Long, long, long time agoОчень, очень давно
It used to be the worldЭто было нашим миром
Where we had something moreГде у нас было всё
I was happyЯ был счастлив
Long, long, long time agoОчень, очень давно
It used to be the worldЭто было нашим миром
Where we had something moreГде у нас было всё
I was happy, now I’m drained.Я был счастлив, теперь опустошён
1) Также возможен вариант: падения уже больше не будет
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Long time ago — Okean Elzy (Океан Ельзи)
Рейтинг: 5 / 5 21 мнений
Okean Elzy (Океан Ельзи)
«Океан Ельзи» — украинская рок-группа. Создана 12 октября 1994 года во Львове. Лидером и вокалистом группы является Святослав Вакарчук. Множество раз признана критиками и публикой как лучшая рок-группа и лучшая live-группа СНГ и Восточной Европы.
Подробнее на Википедии