To the left, to the left Everything you own in the box to the left In the closet, that's my stuff Yes, if I bought it, please don't touch And keep talking that mess that's fine But could you walk and talk at the same time And, it's my name that's on that jag So remove your bags, let me call you a cab
Standing in the front yard Tellin' me, how I'm such a fool Talkin' 'bout, how I'll never ever find a girl like you You got me twisted
You must not know about me, you must not know about me I could have another you in a minute Matter of fact, she'll be here in a minute, baby You must not know about me, you must not know about me I can have another you by tomorrow So don't you ever for a second get to thinkin' You're irreplaceable
So go ahead and get gone Call up that dude and see if he's home Oops, I bet you thought, that I didn't know What did you think I was putting you out for? 'Cause you was untrue Rollin' him around in the car that I bought you Baby, drop them keys Hurry up before your taxi leaves
Standing in the front yard Tellin' me, how I'm such a fool Talkin' 'bout, how I'll never ever find a girl like you You got me twisted
You must not know about me, you must not know about me I could have another you in a minute Matter of fact, she'll be here in a minute, baby You must not know about me, you must not know about me I will have another you by tomorrow So don't you ever for a second get to thinking You're irreplaceable
So since I'm not your everything How about I'll be nothing? Nothing at all to you Baby i won't shed a tear for you I won't lose a wink of sleep Cause the truth of the matter is Replacing you is so easy
You must not know about me, you must not know about me You must not know about me, you must not know about me So don't you ever for a second get to thinking You're irreplaceable
You must not know about me, you must not know about me I could have another you in a minute Matter of fact, she'll be here in a minute, baby You must not know about me, you must not know about me I will have another you by tomorrow So don't you ever for a second get to thinking You must not know about me, you must not know about me I could have another you in a minute Matter of fact, she'll be here in a minute, baby You must not know about me, you must not know about me I will have another you by tomorrow So don't you ever for a second get to thinking You're irreplaceable
Налево, налево. Налево, налево.
Налево, налево, Твои вещи в коробке слева, В шкафу мои вещи, Если я их купил — не трогай. Продолжай нести чушь, всё в порядке, Но разве можно ругаться и шагать одновременно? Машина записана на меня, Так что выноси чемоданы, я вызову тебе такси.
Стоишь перед домом, Говоришь, какой я идиот, Говоришь, что мне не найти такую как ты, Ты меня ошарашила...
Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду такую как ты за минуту, К слову, она приедет уже с минуты на минуту. Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду другую уже к завтрашнему дню, Так что ни на секунду не смей считать себя Незаменимой.
Давай, выходи, Позвони тому парню, узнай, дома ли он. Ой! А ты думала, я не знаю? За что, по твоему, я тебя выгоняю? Ты была неверной, Катала его на машине, которую купил тебе я, Детка, возвращай мне ключи, Поторопись, а то такси уедет.
Стоишь перед домом, Говоришь, какой я идиот, Говоришь, что мне не найти такую как ты, Ты меня ошарашила...
Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду такую как ты за минуту, К слову, она приедет уже с минуты на минуту. Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду другую уже к завтрашнему дню, Так что ни на секунду не смей считать себя Незаменимой.
Раз уж я не твоё всё, Может, мне стать никем? Вообще никем для тебя? Детка, я не пущу и слезы из-за тебя, Я не потеряю ни секунды сна, Ведь правда в том, что Заменить тебя — проще простого.
Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Так что ни на секунду не смей считать себя Незаменимой.
Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду такую как ты за минуту, К слову, она приедет уже с минуты на минуту. Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду другую уже к завтрашнему дню, Так что ни на секунду не смей считать себя... Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду такую как ты за минуту, К слову, она приедет уже с минуты на минуту. Ты, должно быть, плохо меня знаешь, Я найду другую уже к завтрашнему дню, Так что ни на секунду не смей считать себя Незаменимой.
Автор перевода —
Ни-Йо изначально планировал выпустить эту песню сам, однако его менеджер Эл-Эй Рид сказал, что песня больше подходит для женского исполнения и предложил продать её. Её предлагали множеству исполнителей, включая Мэри Джей Блайдж, однако по итогу она досталась Бейонсе.
Также эта песня представлена в исполнении: Beyoncé: Irreplaceable
Понравился перевод?
Перевод песни Irreplaceable — Ne-Yo
Рейтинг: 5 / 53 мнений