Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sacrifice (Neurotech)

Sacrifice

Жертва


We walked through
The darkest path
No more innocence,
It’s gone
Forever gone
We played the cards
Until we suffered
There’s no more room
For more of this play
The loss of time and
Emotions we encountered
There is nothing more,
Nothing left to gain

Don’t fail me now
As I’ve failed you then
This is the sacrifice
We must make
Please don’t fail me now
As I’ve failed you then
This is the sacrifice
We must make

Laying down in the dark
without power
Cast a shadow on all
That we maintaned
Observe the values,
The promises and claims
Behind the negative,
Only negative remains
Observe the cause
And effect and relive it
There is so much fear
Left in this
Erase the pattern
And there’s nothing left to face
And remember what
You give is what you take
Sacrifice we must make
You and I
Sacrifice

Мы прошли сквозь
Темнейший путь
Больше нет невинности,
Она ушла,
Ушла навсегда
Мы играли в карты,
Пока не пострадали,
Больше нет места
Для продолжения этой игры
Потеря времени
И эмоции, с которыми мы столкнулись,
Нет больше ничего,
Ничего не осталось,

Не подведи меня сейчас,
Как я подвёл тебя тогда,
Это жертва,
Которую мы должны принести
Прошу, не подведи меня сейчас,
Как я подвёл тебя тогда,
Это жертва,
Которую мы должны принести

Падая на землю в темноте
Обессиленно,
Отбрось тень на всё,
Что мы защищали,
Наблюдай за ценой,
Обещаниями и требованиями,
После отрицательного
Остаётся лишь отрицательное,
Наблюдай за причиной,
Воздействуй на неё, переживи её
Так много страха
Осталось здесь
Сотри шаблон –
И больше ничего не осталось
И помни,
Что посеешь, то и пожнёшь
Жертва, которую мы должны принести
Ты и я
Жертва

Автор перевода — RoBri

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sacrifice — Neurotech Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.