Войти с форума
Регистрация на форуме
NeraNature — перевод песни
Some air
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у NeraNature появятся новые переводы
5.0
1
Some air
Немного воздуха
I've fixed my eyes on youЯ пристально смотрю на тебя.
Would you believe if they were your eyes?Поверил бы ты, будь эти глаза твоими?
I've opened the window to unfold the new viewЯ открыла окно, чтобы взору представился новый вид,
And still there's nothing to breathe withНо здесь по-прежнему нечем дышать.
The fire needs some airОгню нужен кислород.
Where do I get if I stay?Что я получу, если останусь?
This waiting's getting me down...Это ожидание убивает меня...
I feel there's nothing to breathe with...Я чувствую, что здесь нечем дышать...
Don't keep me waiting in vain...Не заставляй меня ждать понапрасну.
I'm groping in the dark of my own helplessness...Я иду в темноте на ощупь из-за собственной беспомощности.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Some air — NeraNature
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
NeraNature
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Foresting wounds
(2011)
- 1. Shattered
- 2. Precious now
- 4. Woman soul
- 6. Broken
- 7. Dissapointed
- 8. Some air
- 10. Before