Перевод песни Bleach (Neoni)

Think a part of me died
When I fell off cloud 9
And I can’t decide
If I like the truth more than the lie
You sold me
Everyone told me
You’d do me dirty
Like a used car I bought
When I drove it off the lot
All the wheels fell off
And you just left me there to rot
You sold me
Everyone told me
You’d do me dirty

Like Jekyll and Hyde
When you twisted the knife
Did you ever think twice
About the stains that you would leave behind

Would someone please pass me the bleach
So I can wash these feelings off of me
And I can live in my own make believe
That I never met you
And you never met me

Cleaning up your mess
Another thing
I need to disinfect
You got one too many faces
Never know which one I’m gonna get
Telling me you love me while you wrap
Your hands around my neck
Always say you love me
Every single time you left

Like Jekyll and Hyde
When you twisted the knife
Did you ever think twice
About the stains that you would leave behind

Would someone please pass me the bleach
So I can wash these feelings off of me
And I can live in my own make believe
That I never met you
And you never met me
Would someone please pass me the bleach
So I can wash these feelings off of me
And I can live in my own make believe
That I never met you
And you never met me
Bleach
Bleach
Bleach
Bleach
And I can live in my own make believe
That I never met you
And you never met me

Думаю, что часть меня погибла
После падения с облаков.
И я никак не приму,
Что мне желанней правда, чем ложь,
Которую ты мне втирал.
Всем известно,
Что ты кинул меня,
Как купленную мной подержанную машину,
На которой я основательно поездила,
Пока колёса не отвалились.
И ты оставил меня гнить,
Ты сдал меня.
Всем известно,
Что ты кинул меня,

Как Джекил и Хайд.
Проворачивая нож,
Ты задумался хоть на миг
О пятнах, которые оставишь после себя?

Кто-нибудь, пожалуйста, дайте хлорки,
Чтобы я могла отстирать с себя это чувство,
И жить своей жизнью, притворяясь,
Что никогда не встречала тебя,
А ты — меня.

Убираясь после тебя,
Ещё одну вещь
Я должна продезинфицировать.
У тебя было слишком много лиц,
Никогда не знала, каким ты повернёшься ко мне.
Рассказывал, что любишь меня, пока
Сжимал руки на моей шее.
Говорил, что любишь меня,
Всякий раз, когда оставлял,

Как Джекил и Хайд.
Проворачивая нож,
Ты задумался хоть на миг
О пятнах, которые оставишь после себя?

Кто-нибудь, пожалуйста, дайте хлорки,
Чтобы я могла отстирать с себя это чувство,
И жить своей жизнью, притворяясь,
Что никогда не встречала тебя,
А ты — меня.
Кто-нибудь, пожалуйста, дайте хлорку,
Чтобы я могла отстирать с себя это чувство,
И жить своей жизнью, притворяясь,
Что никогда не встречала тебя,
А ты — меня.
Дайте хлорки,
Хлорки,
Хлорки,
Хлорки,
Чтобы жить своей жизнью, притворяясь,
Что никогда не встречала тебя,
А ты — меня.