Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hate black (Mystic Prophecy)

Hate black

Чёрная ненависть


Evil spirit over my soul
Father don't try forsake me
Never 'gain try to break me
It's time for me to realize
Goddamn solution, evil eyes
My soul betrayed and sacrificed

Legions of the other side
Rising from the sky
No one can stop them
Evil spirit never dies

Hate black
Sacrifice myself for my last attack
Hate black
Evil eyes with hate, my madness in my head
Hate black
Something wicked now turns me back in black
Hate black
Attack, attack, attack!
Hate black

Killing is my desire
Like a child that plays with fire
Killing from the godless hand
I am soldier, I'm the command

The spirit told the evil lie
Bloody angels fill the sky
And howling souls will burn in flames

Legions of the other side
Rising from the sky
No one can stop them
Evil spirit never dies

Hate black
Sacrifice myself for my last attack
Hate black
Evil eyes with hate, my madness in my head
Hate black
Something wicked now turns me back in black
Hate black
Attack, attack, attack!
Hate black

Злой дух овладел моей душой.
Отче, не вздумай меня оставить!
Никогда не пытайся меня сломать!
Пришло время осознать,
Чёртово решение, дурной глаз!
Моя душа предана и принесена в жертву!

Легионы нежити
Восстают на небесах.
Никто их не остановит,
Злой дух бессмертен!

Чёрная ненависть,
Я жертвую собой ради последней атаки.
Чёрная ненависть,
Дурной, ненавистный взгляд, разум затуманен безумием.
Чёрная ненависть,
Что-то зловещее вынуждает меня обратиться к мраку.
Чёрная ненависть,
В атаку, в атаку, в атаку!
Чёрная ненависть.

Убивать — вот чего я желаю,
Как ребёнок, играющий с огнём.
Убивать рукой безбожника,
Я — солдат, я — приказ!

Дух произнёс злую ложь,
Окровавленные ангелы заполняют небо,
И воющие души будут гореть в огне!

Легионы нежити
Восстают на небесах.
Никто их не остановит,
Злой дух бессмертен!

Чёрная ненависть,
Я жертвую собой ради последней атаки.
Чёрная ненависть,
Дурной, ненавистный взгляд, разум затуманен безумием.
Чёрная ненависть,
Что-то зловещее вынуждает меня обратиться к мраку.
Чёрная ненависть,
В атаку, в атаку, в атаку!
Чёрная ненависть.

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hate black — Mystic Prophecy Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.