Войти с форума
Регистрация на форуме
Multiverse — перевод песни
Radiate
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Multiverse появятся новые переводы
5.0
2
Radiate
Сияй
Life can be a stony roadЖизнь может быть каменистой дорогой,
Up and down, high and lowНа которой тебя ждут взлёты и падения.
But only you can decideНо только ты можешь решить,
What happens tomorrowЧто будет завтра.
Everything is in your handsВсё в твоих руках:
Oceans deep and desert sandГлубины океанов и пески пустыни.
Only you can decideТолько ты можешь решить,
What happens tomorrowЧто будет завтра.
You have the power and strengthУ тебя есть власть и сила,
To take control of your fateЧтобы самому управлять своей судьбой.
It's up to you how it endsТолько от тебя зависит, чем всё закончится.
The future is yours to takeБудущее зависит от тебя!
Today, RADIATEСегодня, СИЯЙ!
Your world is what you makeТвой мир — это то, что ты создаёшь,
Nothing is stopping you nowСейчас тебя ничто не остановит,
As you're building your own landПока ты строишь свою собственную землю.
Future is yours to takeБудущее за тобой!
Today, RADIATEСегодня, СИЯЙ!
You're a pebble or a rockТы камешек или камень?
A shadow or a burning sunТень или палящее солнце?
Only you can decideТолько ты можешь решить,
What happens tomorrowЧто будет завтра.
You have the power and strengthУ тебя есть власть и сила,
To take control of your fateЧтобы самому управлять своей судьбой.
It's up to you how it endsТолько от тебя зависит, чем всё закончится.
The future is yours to takeБудущее зависит от тебя!
Today, RADIATEСегодня, СИЯЙ!
Your world is what you makeТвой мир — это то, что ты создаёшь,
Nothing is stopping you nowСейчас тебя ничто не остановит,
As you're building your own landПока ты строишь свою собственную землю.
Future is yours to takeБудущее за тобой!
Today, RADIATEСегодня, СИЯЙ!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Radiate — Multiverse
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Multiverse
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.