A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sittin' heavy

Monster Truck — перевод песни
Things get better

5.0 1
Things get better
Things get better
Monster Truck
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Things get better

Всё станет лучше

The rich getting richerБогатые становятся ещё богаче,
While the poor man plays a songПока бедняк играет песню.
The way that we struggle makes it hard to carry onТо, как мы еле сводим концы с концами, мешает нам жить дальше.
And make way for a future looking dark yeahИ перспективы на будущее выглядят мрачными.
Tell me it’s alright,Скажи мне, что все в порядке,
tell me we did nothing wrongскажи, что мы не сделали ничего плохого.
The powers that be make it tough to sing a songВласть предержащие не дают петь песню.
Throwing everything that’s been giving us away yeahОтбрасывая всё, что давало нам жизнь, да.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I want home yeahЯ хочу домой, да.
I want homeЯ хочу домой.
Yeah I want home yeahДа, я хочу домой, да.
Teddy is dyingТедди умирает,
People have no faithЛюди утратили веру.
Snuffing out the flames that will never be replacedГася пламя, которое никогда ничем не заменить.
And I could use a little light right nowА мне бы сейчас не помешало немного света.
You can tell me to be coolТы можешь пожелать мне быть спокойным.
You can tell me not to sayТы можешь приказать мне не говорить,
That we’re going to be the ones to dig our own graveЧто мы сами выроем себе могилу.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I want home yeahЯ хочу домой, да.
I want homeЯ хочу домой.
Yeah I want home yeahДа, я хочу домой, да.
Oh I want homeО, я хочу домой.
Yeah I want home yeahДа, я хочу домой, да.
AlrightОлрайт!
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.
And I want home yeahА я хочу домой, да.
Oh home yeahО, домой, да.
Oh get me homeО, верни меня домой.
Yeah I want homeДа, я хочу домой.
Oh get me homeО, верни меня домой.
Yeah I want home yeahДа, я хочу домой.
I got a feeling things will get worseУ меня такое чувство, что всё станет еще хуже,
before they get betterпрежде чем станет лучше.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 мая 2024
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Things get better — Monster Truck Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Monster Truck

Monster Truck

Monster Truck - канадская рок-группа из Гамильтона, Онтарио. В состав группы входят басист и вокалист Джон Харви, гитарист Джереми Вайдерман и клавишник Брэндон Блисс. Вышедший в 2011 году EP "The Brown EP" принес группе успех в Канаде. Сингл "Seven Seas Blues" попал в первую десятку чарта активного рока и чарта альтернативного рока весной 2012 года. После выпуска двух EP их дебютный альбом "Furiosity" вышел на Dine Alone Records 28 мая 2013 года и распространялся на Universal. Второй студийный альбом группы под названием "Sittin' Heavy" был выпущен на Mascot Records 19 февраля 2016 года. В 2013 году группа получила премию Juno Award в номинации "Прорывная группа года". В 2013 году они выступили на фестивале Download и поддержали Vista Chino в их европейском туре в октябре и ноябре 2013 года. Группа приступила к записи альбома "Sittin' Heavy" в январе 2015 года после гастролей с Alice in Chains, открывая их североамериканский тур 2014 года. Их трек "Sweet Mountain River" был включен в музыкальную игру Rocksmith 2014 от Ubisoft, "Seven Seas Blues" в NHL 13 от EA Sports, а "Old Train" использовался в эпизоде сериала Orphan Black, "Variable and Full of Perturbation". Первый сингл со второго студийного альбома был выпущен 19 октября 2015 года, трек под названием "Don't Tell Me How to Live". Песня "The Enforcer" также была доступна только при предварительном заказе альбома. Их песня "Righteous Smoke" звучит в игре NHL 17 от EA Sports. Песня "The Enforcer" также использовалась в качестве голевой песни команды "Торонто Мейпл Лифс" после каждого забитого гола, при этом к песне добавлялась кричалка "Go Leafs Go".

полная биография

Этот альбом

Sittin' heavy
Sittin' heavy (2016)

Видео

Топ сегодня