Войти с форума
Регистрация на форуме
Monsta X — перевод песни
She's the one
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Monsta X появятся новые переводы
5.0
1
She's the one
Она единственная
(Shownu)(Шону)
She’s the one, got me all messed upОна та единственная, кто перевернул все внутри меня
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
(Changkyun)(Чангюн)
She’s so beautiful and I know she knows itОна прекрасна, я знаю, что она знает об этом
She know how to think, yeah, she always owns itОна не глупа, знает, как пользоваться своей красотой
But I just haven’t told her yet, no, I just haven’t told herНо я все еще не сказал ей, нет, я так не сказал ей
(Hyungwon)(Хёнвон)
I’ma buy a rose, a dozen rosesСобираюсь купить розы, целую дюжину роз
Fly her on a one day trip to ParisСлетать с ней на день в Париж
(Wonho)(Вонхо)
But I just haven’t told her yet, no, I just haven’t told herНо я все еще не сказал ей, нет, я так не сказал ей
(Jooheon)(Чжухон)
She makes my knees feel weakИз-за нее мои колени слабеют
She makes my drink feel strongerИз-за нее мои напитки становятся крепче
(Minhyuk)(Минхёк)
Can’t eat, can’t sleep, can’t dreamНе могу есть, не могу спать, не могу видеть сны
Can’t wait any longer, any longer nowНе могу ждать ни минуты больше, ни минуты больше
She’s the one, got me all messed upОна та единственная, кто перевернул все внутри меня
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
‘Cause she’s the one I get feelings fromПотому что она единственная, к кому я испытываю чувства
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
‘Cause she probably doesn’t even know this song’s about herПотому что она, может быть, даже не знает, что эта песня о ней
(Changkyun)(Чангюн)
Think about her face every time I wake upДумаю о ней все время, просыпаясь
At night, I wanna ask about how her day wasНочью желаю спросить, как прошел ее день
But I just haven’t told her yet, no, I just haven’t told herНо я все еще не сказал ей, нет, я так не сказал ей
(Hyungwon)(Хёнвон)
Not the type of guy who gonna make you a promiseЯ не из тех, кто дает обещания
Rolling down my sleeve and you’ll see my heart on itЯ не скрываю свое сердце, вы можете его увидеть
(Wonho)(Вонхо)
She could cut my words, when usually got it, she wants itОна перебивает меня, когда все понимает, ей так хочется
(Jooheon)(Чжухон)
She makes my knees feel weakИз-за нее мои колени слабеют
She makes my drink feel strongerИз-за нее мои напитки становятся крепче
(Minhyuk)(Минхёк)
Can’t eat, can’t sleep, can’t dreamНе могу есть, не могу спать, не могу видеть сны
Can’t wait any longer, any longer nowНе могу ждать ни минуты больше, ни минуты больше
She’s the one, got me all messed upОна та единственная, кто перевернул все внутри меня
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
‘Cause she’s the one I get feelings fromПотому что она единственная, к кому я испытываю чувства
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
‘Cause she probably doesn’t even know this song’s about herПотому что она, может быть, даже не знает, что эта песня о ней
(Jooheon)(Чжухон)
She makes my knees feel weakИз-за нее мои колени слабеют
She makes my drink feel stronger (Yeah)Из-за нее мои напитки становятся крепче
(Minhyuk)(Минхёк)
Can’t eat, can’t sleep, can’t dreamНе могу есть, не могу спать, не могу видеть сны
Can’t wait any longer (Longer), she’s the oneНе могу ждать ни минуты больше, она единственная
She’s the one, got me all messed upОна та единственная, кто перевернул все внутри меня
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
‘Cause she’s the one I get feelings forПотому что она единственная, к кому я испытываю чувства
I could write a million songs, but I know it’s not enoughЯ могу написать миллион песен, но знаю, этого недостаточно
‘Cause she probably doesn’t even know this song’s about herПотому что она, может быть, даже не знает, что эта песня о ней
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни She's the one — Monsta X
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Monsta X
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
All about luv
(2020)
-
1.
Who do U love?
-
2.
Love U
-
3.
Happy without me
-
4.
Got my number
-
5.
Someone's someone
-
6.
Middle of the night
-
7.
She's the one
-
8.
You can't hold my heart
-
9.
Misbehave
-
10.
Beside U