Войти с форума
Регистрация на форуме
Mohombi — перевод и текст песни
Starships
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mohombi появятся новые переводы
5.0
3
Starships
Звездолёты
Uh, my life is a show, hella booked, you never knowА, моя жизнь как шоу, трачу бабло, тебе не понять
Every week is the same, take my money and blow itКаждую неделю одно и то же, просаживаю бабки
So what if I might wake up with a hole in my head?Ну и что, если я проснусь с дырой в башке?
The fresh lipstick on my neck and I got two in my bedОтпечаток помады на шее, две крошки в постели
I'm on the floor, floorЯ на танцполе, танцполе,
I love to danceЯ люблю танцевать
So give me more, moreТак наливай мне ещё, ещё,
'Til I can't standПока я стою на ногах
Get on the floor, floorВыходи на танцпол, танцпол,
Like it's your last chanceСловно это твой последний шанс
If you want more, moreЕсли хочешь ещё, ещё,
Then here I amТогда я твой
Starships, were meant to flyЗвездолёты созданы, чтобы летать
Hands up, and touch the skyПоднимешь руки — дотянешься до небес
Can't stop 'cause we're so highНас не остановить, ведь мы очень высоко
Let's do this one morе timeДавайте повторим ещё разок
Starships, were mеant to flyЗвездолёты созданы, чтобы летать
Hands up, and touch the skyПоднимешь руки — дотянешься до небес
Let's do this one last timeДавайте в последний раз,
Can't stop...Нас не остановить...
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We rockstars, pop kings just like presidentsМы рок звёзды, правим попсой, прям как президенты
We got the whole damn world as our residenceВесь мир у наших ног
So party go hard, just show 'em who you areТак веселись же на всю, покажи, кто ты есть
Twinkle, twinkle, little starСияй, сияй, звёздочка!..
Hahaha, time to get on the showПора делать шоу,
Funny how you say that you don't love moneyСмешно с твоих слов, что ты не любишь деньги
But you can't say noТы не отмажешься,
Come on let's go, come on let's goДавай, вперёд
And get on the floor, floorИ выходи на танцпол, танцпол,
Like it's your last chanceСловно это твой последний шанс
If you want more, moreЕсли хочешь ещё, ещё,
Then here I amТогда я твой
Starships, were meant to flyЗвездолёты созданы, чтобы летать
Hands up, and touch the skyПоднимешь руки — дотянешься до небес
Can't stop 'cause we're so highНас не остановить, ведь мы очень высоко
Let's do this one more timeДавайте повторим ещё разок
Starships, were meant to flyЗвездолёты созданы, чтобы летать
Hands up, and touch the skyПоднимешь руки — дотянешься до небес
Let's do this one last timeДавайте в последний раз,
Can't stop...Нас не остановить...
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
Starships, were meant to flyЗвездолёты созданы, чтобы летать
Hands up, and touch the skyПоднимешь руки — дотянешься до небес
Can't stop 'cause we're so highНас не остановить, ведь мы очень высоко
Let's do this one more timeДавайте повторим ещё разок
Starships, were meant to flyЗвездолёты созданы, чтобы летать
Hands up, and touch the skyПоднимешь руки — дотянешься до небес
Let's do this one last timeДавайте в последний раз,
Can't stop...Нас не остановить...
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
We're higher than a motherfuckaМы выше всяких подонков!
Демо-версия одноимённой песни в исполнении Ники Минаж.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Starships — Mohombi
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Mohombi
Мохомби Нсаси Моупондо — шведско-конголезский R&B-певец, автор песен и танцор...
Подробнее на Википедии