Перевод песни Can you feel the sun (MISSIO)

Below the willow tree
Is where I hide the darkest parts of me
They're hiding underneath
The broken lies that I just still believe
Below the willow tree
Is where I sit and hate on my enemies
I drown 'em in my dreams
I think it's me who needs some humility

I'm alone here, I'm alone here
I'm alone here, I'm alone here

Can you feel the sun
I do but I can't see it
Can you feel the breeze
I don't but I believe it
I don't feel safe when I'm not alone
And I know, and I know what you're thinkin'
I like it on my own
But I'll let you in
If you say it's okay

Below the willow tree
I get hung up on my insecurities
Rose-colored dopamine
My soul feels like it could be make-believe
Below the willow tree
I search to find some sense of identity
This weeping willow tree
Sits in silence, sheds no tear for me

Can you feel the sun
I do but I can't see it
Can you feel the breeze
I don't but I believe it
I don't feel safe when I'm not alone
And I know, and I know what you're thinkin'
I like it on my own
But I'll let you in
If you say it's okay

I'm alone here, I'm alone here
I'm alone here, I'm alone here

Can you feel the sun
I do but I can't see it
Can you feel the breeze
I don't but I believe it
I don't feel safe when I'm not alone
And I know, and I know what you're thinkin'
I like it on my own
But I'll let you in
If you say it's okay

I'm alone for sure
I'm lost to the world

Под ветвями ивы
Таятся самые темные стороны моей души.
Они скрываются под развенчанной ложью,
В которую я продолжаю верить.
Я сижу под ветвями ивы,
Испытывая ненависть в своим врагам,
Представляя их тонущими –
Думаю, мне необходимо немного смирения.

Мне так одиноко, я здесь совсем один,
Мне так одиноко, я здесь совсем один.

Ты ощущаешь тепло солнечных лучей?
Да, но я не могу разглядеть солнца.
Ты чувствуешь дуновение ветра?
Нет, но уверен в том, что он дует.
Мне страшно, когда я не один,
И я знаю, о чем ты думаешь.
Мне нравится быть в одиночестве,
Но я откроюсь тебе, если ты скажешь,
Что это в порядке вещей.

Под ветвями ивы
Я зацикливаюсь на своих комплексах.
Радужный дофамин¹, в душе я чувствую,
Что все это может быть выдумкой.
Под ветвями ивы я нахожусь в поисках
Ощущения идентичности.
Но плакучая ива безмолвна,
Она не прольет по мне ни слезинки.

Ты ощущаешь тепло солнечных лучей?
Да, но я не могу разглядеть солнца.
Ты чувствуешь дуновение ветра?
Нет, но уверен в том, что он дует.
Мне страшно, когда я не один,
И я знаю, о чем ты думаешь.
Мне нравится быть в одиночестве,
Но я откроюсь тебе, если ты скажешь,
Что это в порядке вещей.

Мне так одиноко, я здесь совсем один,
Мне так одиноко, я здесь совсем один.

Ты ощущаешь тепло солнечных лучей?
Да, но я не могу разглядеть солнца.
Ты чувствуешь дуновение ветра?
Нет, но уверен в том, что он дует.
Мне страшно, когда я не один,
И я знаю, о чем ты думаешь.
Мне нравится быть в одиночестве,
Но я откроюсь тебе, если ты скажешь,
Что это в порядке вещей.

Несомненно, я одинок,
Я потерян для этого мира.